[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [AniPlus] Mashle - 10.mkv
Video File: [AniPlus] Mashle - 10.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 316
Active Line: 324
Video Position: 33933

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: RAVY,B Yagut,90,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: main,Mikhak-FD Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,23,1
Style: Flash-tink,Mikhak-FD Bold,85,&H00A1F0FF,&H00002EFF,&H00020914,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.175,1,2,0,0,43,1
Style: Italics,Mikhak-FD Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000B1866,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: Flashback,Mikhak-FD Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00894331,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,20,1
Style: Radio & TV,B Tabassom,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00085517,&H00009231,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,1,2,60,60,35,1
Style: flash,A Hayat,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00894331,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,20,1
Style: Ep title,IRZeytoon,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,6,2,10,10,10,1
Style: Attack Name,B Tabassom,120,&H001A1CDB,&H000000FF,&H00FFFFFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,1
Style: Opening & Ending,B Tabassom,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,0,1
Style: 5Ds song,B Narm,95,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H05000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,10,10,15,1
Style: Title,B Esfehan,120,&H001A1CDB,&H000000FF,&H00FFFFFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,1
Style: Name,IRMitra,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,0,1
Style: Digi,B Titr,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,10,10,10,1
Style: volley-show-title - Copy,Aklatanic TSO,100,&H00030302,&H000000FF,&H00CBC735,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,8,27,27,200,1
Style: TknGod (HellYeah) FaOP,Mj_Casablanca Heavy,106,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H23D5C13D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,15,15,15,1
Style: Credits 2 [FA],A Roze B,130,&H00DFE1E9,&H000000FF,&H003D3388,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,35,1
Style: Sign_Basic,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,1
Style: Show_Title,Times New Roman,28,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,1,1,8,10,10,18,1
Style: XP,Dast Nevis,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,0,1
Style: PR,SH Nokta,100,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H05000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.20,0:01:12.00,TknGod (HellYeah) FaOP,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\bord4\blur1.999\c&H000000&\3c&HD5C13D&\3a&H00&\fs130\pos(1549.467,257.2)}ترجمان: نیما پناهی
Dialogue: 0,0:00:01.20,0:01:12.00,volley-show-title - Copy,,0,0,0,,{\fs120\c&H000000&\pos(274.667,136)}@AniPlus
Dialogue: 0,0:00:01.20,0:01:12.00,TknGod (HellYeah) FaOP,,0,0,0,,{\fs120\c&H3631FF&\3c&H000000&\pos(703.868,262.466)}:کانال تلگرام
Dialogue: 0,0:00:01.20,0:01:12.00,TknGod (HellYeah) FaOP,,0,0,0,,{\c&HFF62C7&\2c&H0000FF&\4c&H000001&\3c&HFFFFFF&\fs140\pos(992.801,148.4)}گروه انی پلاس با افتخار تقدیم می‌کند
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:32.98,RAVY,NTP,0,0,0,,...مبارزه علیه ماگیا لوپوس
Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:38.11,RAVY,NTP,0,0,0,,.لانس در مقابل نیش سوم ماگیا لوپوس، وارث مادل پیروز شد...
Dialogue: 0,0:01:39.62,0:01:44.79,RAVY,NTP,0,0,0,,.ماش هم با نیش دوم ماگیا لوپوس، آبیس رازور به پیروزی رسید
Dialogue: 0,0:01:47.50,0:01:51.59,RAVY,NTP,0,0,0,,.و حالا، نبرد دات و فین داره شروع میش‌ه
Dialogue: 0,0:01:56.30,0:01:58.09,Flashback,NTP,0,0,0,,.به زیرزمین برو
Dialogue: 0,0:02:00.51,0:02:02.01,Attack Name,NTP,0,0,0,,باز کردن(دیس کلوز)
Dialogue: 0,0:02:13.57,0:02:16.32,Italics,NTP,0,0,0,,.اون پیری مطمئناً دوست داره رئیس بازی در بیاره
Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:22.62,main,NTP,0,0,0,,.لاو
Dialogue: 0,0:02:22.95,0:02:24.62,main,NTP,0,0,0,,.من اینجا رو به تو می‌سپارم
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:25.79,main,NTP,0,0,0,,.باشه
Dialogue: 0,0:02:25.79,0:02:27.75,main,NTP,0,0,0,,...لعنتی، کدوم گوری داری می‌ری-\Nمی‌دونین؟-
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:32.88,main,NTP,0,0,0,,.من لاو چان هستم. نیش سوم ماگیا لوپوس هستم
Dialogue: 0,0:02:34.55,0:02:37.26,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fs280\c&HFF0000&\pos(896.001,215.999)}ناز کردن       ناز کردن
Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:37.26,main,NTP,0,0,0,,من رو دوست دارین؟
Dialogue: 0,0:02:37.51,0:02:38.30,main,NTP,0,0,0,,چی؟
Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:42.76,main,NTP,0,0,0,,می‌گم. دوستم دارین، یا نکنه ازم متنفرین؟
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:46.85,main,NTP,0,0,0,,الان چیزه، متوجه هستی چی شد... با توئم، فین؟
Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:48.39,main,NTP,0,0,0,,.آر-آره
Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:50.90,main,NTP,0,0,0,,خب، پس... من نازم؟
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:54.90,main,NTP,0,0,0,,می‌گم، می‌گم، فکر می‌کنین من نازم؟
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:56.57,main,NTP,0,0,0,,!بگین که من نازم
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:02:58.78,Italics,NTP,0,0,0,,.دختره اصلاً معلوم نیست داره چی می‌گه-
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:03:02.41,main,NTP,0,0,0,,!بگین‌دیگه، بگین دیگه، بگین دیگه-
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:02.41,Italics,NTP,0,0,0,,.یه آدم کم‌تجربه هم این کاراش رو درست نمی‌دونه-
Dialogue: 0,0:03:02.53,0:03:04.03,main,NTP,0,0,0,,!بگین دیگه
Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:05.91,main,NTP,0,0,0,,من نازم؟
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:09.41,main,NTP,0,0,0,,!گندش بزنن، ولی من عاشق دخترای این‌ مدلی‌م
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:09.41,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fs280\c&HFFFFFF&\pos(896.001,215.999)\3c&H000000&}مشت زدن
Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:14.63,main,NTP,0,0,0,,.ولی من نامزد آینده‌م، لِمون چان رو دارم
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:17.46,main,NTP,0,0,0,,.خیلی ببخشید، نمی‌توتم باهاتون ازدواج کنم
Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:19.67,Italics,NTP,0,0,0,,!اون حتی سعی نمی‌کنه باهاش حرف بزنه
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:23.55,main,NTP,0,0,0,,چی؟ یه نفر دیگه رو دوست داری؟
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:24.64,main,NTP,0,0,0,,.بله
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:26.72,main,NTP,0,0,0,,اون رو بیش‌تر از لاو دوست داری؟
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:27.97,main,NTP,0,0,0,,.ببخشید
Dialogue: 0,0:03:28.77,0:03:30.35,main,NTP,0,0,0,,.که این‌طور
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:32.27,main,NTP,0,0,0,,...پس فکر کنم
Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:36.19,main,NTP,0,0,0,,.بمیرین...
Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:39.57,Italics,NTP,0,0,0,,!چه‌ دختر روان‌پریشی هست
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:40.95,Attack Name,NTP,0,0,0,,!تورنگوس(طوفان)
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:41.95,Attack Name,NTP,0,0,0,,!بمب انفجاری
Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:52.58,Italics,NTP,0,0,0,,...گندش بزنن. می‌دونستم که دو خطی‌ها قدرت جادویی بیش‌تری دارن
Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:54.58,main,NTP,0,0,0,,...تمام دخترا
Dialogue: 0,0:03:54.75,0:03:57.09,main,NTP,0,0,0,,!مثل پرنسس‌ها به دنیا اومدن...
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:04:01.17,main,NTP,0,0,0,,!باید بهشون بگی که نازن! و بگی دوست‌ـِشون داری و بهشون خدمت کنی
Dialogue: 0,0:04:01.17,0:04:03.09,main,NTP,0,0,0,,...اون وقت پسرایی که نمی‌دونن این کار رو کنن
Dialogue: 0,0:04:04.39,0:04:06.22,main,NTP,0,0,0,,!فقط باید بمیرن...
Dialogue: 0,0:04:07.76,0:04:09.89,main,NTP,0,0,0,,.واقعاً توقع بالایی داره
Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:11.23,main,NTP,0,0,0,,.می‌ترسم
Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:13.27,main,NTP,0,0,0,,پس یکبار دیگه می‌پرسم، باشه؟
Dialogue: 0,0:04:13.27,0:04:16.15,main,NTP,0,0,0,,خب؟ دوستم دارین، یا ندارین؟
Dialogue: 0,0:04:16.15,0:04:22.24,Italics,NTP,0,0,0,,گندش بزنن. تازه با هم آشنا شدیم، اون وقت می‌گه دوستش\N داریم یا نداریم. دیونه شده؟
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:23.86,main,NTP,0,0,0,,.بگین دیگه
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:25.11,main,NTP,0,0,0,,من نازم؟
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:28.62,main,NTP,0,0,0,,!ولی راستش رو می‌دونی؟ من عاشق این‌جور دخترام
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:28.62,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fs280\c&HFFFFFF&\pos(896.001,215.999)\3c&H000000&}مشت زدن
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:34.17,main,NTP,0,0,0,,.ولی من نامزد آینده‌م، لِمون چان رو دارم
Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:37.46,main,NTP,0,0,0,,.برای همین یکبار دیگه می‌گم، ببخشید. نمی‌تونم باهاتون ازدواج کنم
Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:39.38,Italics,NTP,0,0,0,,تو که یکبار دیگه همین حرف رو بهش زدی؟
Dialogue: 0,0:04:39.55,0:04:43.26,main,NTP,0,0,0,,...نه، خیلی ببخشید. برخلاف ظاهرم، باید بگم که
Dialogue: 0,0:04:47.47,0:04:48.72,main,NTP,0,0,0,,!دات کون
Dialogue: 0,0:04:49.76,0:04:51.02,main,NTP,0,0,0,,.بد نبود
Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:52.02,main,NTP,0,0,0,,چی رو می‌گی؟
Dialogue: 0,0:04:52.10,0:04:54.19,main,NTP,0,0,0,,.کاری‌ش نمی‌تونستم کنم
Dialogue: 0,0:04:54.94,0:05:01.53,main,NTP,0,0,0,,.بابام بهم گفته می‌تونم هرکسی که ازم خوشش نمیاد رو بکشم
Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:06.49,main,NTP,0,0,0,,...آره، آره. پس بهتره این رو به بابات هم بگی
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:09.24,main,NTP,0,0,0,,!من اصلاً به طرز فکرش اهمیت نمیدم
Dialogue: 0,0:05:09.62,0:05:10.99,Attack Name,NTP,0,0,0,,!بمب انفجاری
Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:15.54,main,NTP,0,0,0,,متوجه نیستی که قدرت جادویی‌ت مقابل من کارساز نیست؟
Dialogue: 0,0:05:15.66,0:05:16.71,Attack Name,NTP,0,0,0,,!تورنگوس(طوفان)
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:26.97,Italics,NTP,0,0,0,,.چی؟ عمداً ازم فاصله گرفت تا بتونه دیدم رو محدود کنه
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:31.22,Italics,NTP,0,0,0,,.اون چوبدستی‌م رو هدف گرفته
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:44.11,main,NTP,0,0,0,,.براتون متاسفم! شما خیلی ضعیف هستین. نمی‌تونین من رو شکست بدین
Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:48.61,main,NTP,0,0,0,,.یکبار دیگه ازتون می‌پرسم
Dialogue: 0,0:05:48.74,0:05:55.87,main,NTP,0,0,0,,.نیش چهارم ماگیا لوپوس، میلو جینس، می‌تونه هدفش رو به سنگ تبدیل کنه
Dialogue: 0,0:05:55.87,0:06:00.50,main,NTP,0,0,0,,.و فکر کنم بدونین هدفش کیه، همون کسی که در زیرزمینی رو باز کرد
Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:05.38,main,NTP,0,0,0,,.بهتره بگم که دو ساعت بعد از ذخیره‌سازی‌انرژی می‌تونه قدرتش رو فعال کنه
Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:06.51,main,NTP,0,0,0,,...خلاصه بگم
Dialogue: 0,0:06:06.72,0:06:11.64,main,NTP,0,0,0,,...اگه نتونین توی نیم ساعت من رو شکست بدین و به شماره چهار برسین
Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:16.14,main,NTP,0,0,0,,.دیگه آخر کار اون کله قارچی می‌شه، چون تبدیل به سنگ می‌شه...
Dialogue: 0,0:06:16.35,0:06:19.35,main,NTP,0,0,0,,.البته شما نمی‌تونین همچین کاری کنین
Dialogue: 0,0:06:20.31,0:06:22.27,Attack Name,NTP,0,0,0,,!قفس تورنگوس
Dialogue: 0,0:06:27.11,0:06:31.28,main,NTP,0,0,0,,!وقتی توی این طوفان گرفتار شدین، دیگه راه فراری ازش نیست
Dialogue: 0,0:06:31.41,0:06:32.41,main,NTP,0,0,0,,!دات کون
Dialogue: 0,0:06:35.29,0:06:38.41,main,NTP,0,0,0,,...تحمل چنین دوستای ضعیفی خیلی سخته
Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:42.29,main,NTP,0,0,0,,.بی‌چاره کله قارچی. دلم براش می‌سوزه...
Dialogue: 0,0:06:43.13,0:06:46.80,main,NTP,0,0,0,,.البته، کاریش‌ نمی‌شه کرد، چون مقابل آبل ساما ایستاده
Dialogue: 0,0:06:47.13,0:06:50.18,main,NTP,0,0,0,,...مقابل حریفی ایستادن که از قدرتش خبر نداری
Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:53.30,main,NTP,0,0,0,,.اون احمق‌ـه. درست مثل شما...
Dialogue: 0,0:06:53.51,0:06:56.31,main,NTP,0,0,0,,!واقعاً مسخره‌ـست
Dialogue: 0,0:06:57.47,0:07:00.02,Italics,NTP,0,0,0,,.همه‌جام درد می‌کنه. حس می‌کنم دارم می‌میرم
Dialogue: 0,0:07:00.23,0:07:02.52,Italics,NTP,0,0,0,,.حتی استخوان‌هام هم به لرزه افتاده
Dialogue: 0,0:07:03.06,0:07:05.02,Italics,NTP,0,0,0,,.به سختی می‌تونم نفس بکشم
Dialogue: 0,0:07:06.32,0:07:08.61,Italics,NTP,0,0,0,,.حق با این دختره‌ـست
Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:12.66,Italics,NTP,0,0,0,,.اون از من قوی‌تره. کاری نیست که بتونم انجام بدم
Dialogue: 0,0:07:15.58,0:07:17.08,Flashback,NTP,0,0,0,,!هی، دات
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:20.16,Flashback,NTP,0,0,0,,جاروی جدید گرفتی، درسته؟
Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:21.83,Flashback,NTP,0,0,0,,.بای با من عوض کن
Dialogue: 0,0:07:22.12,0:07:25.46,Flashback,NTP,0,0,0,,...و-ولی این جارو
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:27.67,Flashback,NTP,0,0,0,,بیا دیگه، اشکالی نداره؟
Dialogue: 0,0:07:27.67,0:07:29.09,Flashback,NTP,0,0,0,,.ها، باشه
Dialogue: 0,0:07:29.22,0:07:30.76,Flashback,NTP,0,0,0,,!خیلی ممنون
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:39.10,Flashback,NTP,0,0,0,,.بگیرش
Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:40.94,Flashback,NTP,0,0,0,,.اونه‌چان(خواهر)، ممنون
Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:45.61,Flashback,NTP,0,0,0,,.واقعاً خیلی ساده‌ای، بهتره یه خورده مقاومت کنی
Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:51.28,Flashback,NTP,0,0,0,,.اشکالی نداره. اگه بخوام مقاومت کنم، اوضاع بدتر می‌شه
Dialogue: 0,0:07:52.95,0:07:55.99,Flashback,NTP,0,0,0,,.تو واقعاً خیلی زود تسلیم می‌شی
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:07:57.79,Flashback,NTP,0,0,0,,...ولی
Dialogue: 0,0:07:58.66,0:08:02.87,Flashback,NTP,0,0,0,,.مشکل اصلی وقتی شروع می‌شه که دوست واقعی پیدا کنی
Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:05.33,Flashback,NTP,0,0,0,,دوست واقعی؟
Dialogue: 0,0:08:05.50,0:08:10.42,Flashback,NTP,0,0,0,,.درسته. کسی که صادقانه باهات هم‌دردی کنه یا عصبانی بشه
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:15.05,Flashback,NTP,0,0,0,,.البته، همچین کسی فقط یکبار وارد زندگی آدم می‌شه
Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:20.31,Flashback,NTP,0,0,0,,.هر وقت اون رو پیدا کردی... هیچ وقت بهش خیانت نکن
Dialogue: 0,0:08:23.94,0:08:26.73,Flashback,NTP,0,0,0,,!راستش رو بخوای، توهم داره
Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:29.19,Flashback,NTP,0,0,0,,فکر می‌کنی شخصیت اصلی یا همچین چیزی هستی؟
Dialogue: 0,0:08:29.61,0:08:30.78,Italics,NTP,0,0,0,,.درسته
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:33.15,Flashback,NTP,0,0,0,,.واقعاً حال به هم زنه
Dialogue: 0,0:08:33.28,0:08:37.87,Flashback,NTP,0,0,0,,.من از آدمایی مثل تو متنفرم
Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:41.12,Italics,NTP,0,0,0,,.من واقعاً حال به هم زنم
Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:44.00,Flashback,NTP,0,0,0,,.بهتره دیگه شما تمومش کنین
Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:47.75,Italics,NTP,0,0,0,,.وقتی رفیقم رو داره مسخره می‌کنه می‌ترسم
Dialogue: 0,0:08:49.71,0:08:52.26,Flashback,NTP,0,0,0,,.بیا جلو، آشغال
Dialogue: 0,0:08:52.76,0:08:57.01,Italics,NTP,0,0,0,,!اون صادقانه به خاطر من عصبی شد
Dialogue: 0,0:08:57.47,0:09:02.64,main,NTP,0,0,0,,.خیلی‌خب، وقتش رسیده با توئم سر و کله بزنم، ترسو
Dialogue: 0,0:09:05.98,0:09:07.40,main,NTP,0,0,0,,.بای بای
Dialogue: 0,0:09:09.19,0:09:10.90,Attack Name,NTP,0,0,0,,...تور
Dialogue: 0,0:09:12.11,0:09:13.90,Attack Name,NTP,0,0,0,,...نگوس...
Dialogue: 0,0:09:18.99,0:09:21.12,main,NTP,0,0,0,,.نمی‌تونم بذارم این‌جوری تموم شه
Dialogue: 0,0:09:23.12,0:09:25.87,main,NTP,0,0,0,,!اونم نه وقتی که رفیقم رو مسخره کردی
Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:27.33,Italics,NTP,0,0,0,,چی؟
Dialogue: 0,0:09:27.33,0:09:29.29,Italics,NTP,0,0,0,,این دیگه چه قدرت جادویی‌ای هست؟
Dialogue: 0,0:09:29.42,0:09:31.42,Italics,NTP,0,0,0,,جادوی من رو باطل کرد؟
Dialogue: 0,0:09:31.75,0:09:33.05,main,NTP,0,0,0,,دات کون؟
Dialogue: 0,0:09:33.42,0:09:36.43,main,NTP,0,0,0,,.پسره‌ی سمج. بهتره بری به درک
Dialogue: 0,0:09:36.43,0:09:37.55,Attack Name,NTP,0,0,0,,!تورنگوس
Dialogue: 0,0:09:37.55,0:09:39.05,Attack Name,NTP,0,0,0,,!بمب انفجاری
Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:43.56,Italics,NTP,0,0,0,,باطل کرد؟
Dialogue: 0,0:09:43.97,0:09:47.10,Italics,NTP,0,0,0,,!قدرتش افزایش پیدا کرده
Dialogue: 0,0:09:47.10,0:09:50.06,Italics,NTP,0,0,0,,چه‌جوری تونست توی این زمان کم قدرت جادویی‌ش رو تقویت کنه؟
Dialogue: 0,0:09:50.36,0:09:54.07,Italics,NTP,0,0,0,,.صبرکن، اون علامت راجبش شنیدم
Dialogue: 0,0:09:54.07,0:09:57.45,Italics,NTP,0,0,0,,...کودکانی که به طرح صلیب روی پیشانی به دنیا میان
Dialogue: 0,0:09:57.66,0:10:03.66,Italics,NTP,0,0,0,,مثل مبارزه با شیطاینی هست که وقتی احساسات‌ـِشون از یک نقطه‌ی...\N .خاصی عبور می‌کنه قدرت‌شون رو آزاد می‌کنن
Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:08.00,Italics,NTP,0,0,0,,!اون ایرا کروزو هست
Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:20.22,main,NTP,0,0,0,,.توهین به دوستم جرم سنگینی هست
Dialogue: 0,0:10:20.64,0:10:24.14,Attack Name,NTP,0,0,0,,بمب آتشین ماشین تفنگی
Dialogue: 0,0:10:28.19,0:10:30.60,main,NTP,0,0,0,,نیم ساعت تا زمان سنگ شدنش مونده؟
Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:33.98,main,NTP,0,0,0,,.اجازه نمیدم شما دوتا سد راهش بشین
Dialogue: 0,0:10:34.53,0:10:38.03,main,NTP,0,0,0,,.بیا جلو ببینم، زباله
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:45.66,main,NTP,0,0,0,,.صدبار... می‌کشمت
Dialogue: 0,0:11:01.26,0:11:03.18,main,NTP,0,0,0,,از عمد این کار رو کرد؟
Dialogue: 0,0:11:03.72,0:11:05.93,main,NTP,0,0,0,,.دوست ندارم برای دخترا قلدری کنم
Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:07.52,main,NTP,0,0,0,,.گورت رو گم کن
Dialogue: 0,0:11:07.93,0:11:10.52,main,NTP,0,0,0,,.قبل اینکه نظرم عوض بشه
Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:15.36,main,NTP,0,0,0,,.با-باشه. خیلی ازتون ممنونم
Dialogue: 0,0:11:15.94,0:11:17.82,main,NTP,0,0,0,,!هیچ‌جوره تو کتم نمیره
Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:22.95,Italics,NTP,0,0,0,,.اون برای چند لحظه خون‌سردی خودش حفظ کرد، ولی الان به حالت قبل برگشت
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:28.29,Italics,NTP,0,0,0,,.با این حال، اون نیش شماره پنج رو تنهایی شکست داد\N .مطمئن نیستم اون دو خطی هست یا نه
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:29.66,main,NTP,0,0,0,,...دات کون، تو فوق‌العاده‌
Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:41.18,main,NTP,0,0,0,,...دات کون
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.68,main,NTP,0,0,0,,!ببخشید! ببخشید، دات کون
Dialogue: 0,0:11:45.05,0:11:48.68,main,NTP,0,0,0,,.فکر می‌کردم می‌تونم مبارزه با این تک خطی‌ها رو به تو بسپارم
Dialogue: 0,0:11:50.89,0:11:54.19,main,NTP,0,0,0,,ولی این همه سر و صدا برای چیه؟
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:55.69,main,NTP,0,0,0,,!ببخشین
Dialogue: 0,0:11:56.19,0:11:57.48,Italics,NTP,0,0,0,,.نیش چهارم
Dialogue: 0,0:11:57.69,0:12:00.90,Italics,NTP,0,0,0,,.اون از طلسمش دست کشید تا با ما رو به رو بشه
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:04.95,main,NTP,0,0,0,,.این‌جوری که نیست که این بچه‌ها ثابت کرده باشن قابل به چالش کشیدنن
Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:06.83,main,NTP,0,0,0,,.مخصوصاً کسی مثل این‌ها
Dialogue: 0,0:12:10.58,0:12:11.66,Italics,NTP,0,0,0,,.گندش بزنن
Dialogue: 0,0:12:11.66,0:12:14.00,Italics,NTP,0,0,0,,.من رو توی دام انداخت
Dialogue: 0,0:12:14.33,0:12:17.21,Italics,NTP,0,0,0,,می‌تونم توی این حالت با نیش چهارم مبارزه کنم؟
Dialogue: 0,0:12:17.67,0:12:22.22,Italics,NTP,0,0,0,,.نیش چهارم اعجوبه‌ـست، اون تنها سال اولی ماگیا لوپوس هست
Dialogue: 0,0:12:23.47,0:12:24.97,Italics,NTP,0,0,0,,.کارت دیگه تمومه
Dialogue: 0,0:12:32.06,0:12:33.52,Italics,NTP,0,0,0,,...اون الان
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:35.19,Italics,NTP,0,0,0,,!شمشیر بود
Dialogue: 0,0:12:36.23,0:12:37.65,Italics,NTP,0,0,0,,...اون جادو
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:41.78,Italics,NTP,0,0,0,,گندش بزنن، چی شد؟
Dialogue: 0,0:12:41.78,0:12:43.57,Italics,NTP,0,0,0,,...چرا من
Dialogue: 0,0:12:43.82,0:12:47.32,Italics,NTP,0,0,0,,.چرا توی یک لحظه جادوم باطل شد
Dialogue: 0,0:12:50.87,0:12:52.58,Italics,NTP,0,0,0,,چر-چرا اینجایی؟
Dialogue: 0,0:12:53.58,0:12:56.96,Italics,NTP,0,0,0,,!رویاگرای الهی... رین اِیمز
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:13:02.09,main,NTP,0,0,0,,صبرکن، رین. تو چرا اینجایی؟
Dialogue: 0,0:13:04.38,0:13:06.72,Italics,NTP,0,0,0,,.رویاگرای الهی، رین ایمز
Dialogue: 0,0:13:07.39,0:13:09.31,Italics,NTP,0,0,0,,!رتبه یک خوابگاه آلدر
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:12.85,Italics,NTP,0,0,0,,.چه رویاگرای الهی باشه یا نه، هنوز دانش‌آموزه
Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:14.98,Italics,NTP,0,0,0,,.نیازی به وحشت نیست
Dialogue: 0,0:13:15.10,0:13:16.73,main,NTP,0,0,0,,.در-درسته، فهمیدم
Dialogue: 0,0:13:16.85,0:13:18.27,main,NTP,0,0,0,,.بهتره راجبش صحبت کنیم
Dialogue: 0,0:13:18.27,0:13:20.73,main,NTP,0,0,0,,.هر دوی ما دلیل خودمون رو داریم
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:21.61,main,NTP,0,0,0,,مگه نه؟
Dialogue: 0,0:13:25.70,0:13:26.66,main,NTP,0,0,0,,...چی
Dialogue: 0,0:13:28.07,0:13:30.91,main,NTP,0,0,0,,.وقت من رو حروم نکن
Dialogue: 0,0:13:31.66,0:13:32.91,main,NTP,0,0,0,,.زباله
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:41.55,Italics,NTP,0,0,0,,مثل ما، دانش‌آموزه؟
Dialogue: 0,0:13:47.09,0:13:50.55,Italics,NTP,0,0,0,,...پس این توانایی یه رویاگرای الهی هست
Dialogue: 0,0:13:51.89,0:13:54.43,main,NTP,0,0,0,,.شاید بهتر باشه الان خوابگاهم رو به آلدر تغییر بدم
Dialogue: 0,0:13:57.90,0:14:02.48,Italics,NTP,0,0,0,,.خوب نیست، نه، نه. تفاوت بین قدرت‌هامون بیداد می‌کنه
Dialogue: 0,0:14:04.11,0:14:07.20,main,NTP,0,0,0,,!این‌جوری نیست! چاره دیگه‌ای نداشتم
Dialogue: 0,0:14:07.20,0:14:11.28,main,NTP,0,0,0,,!من نمی‌تونستم در برابر اون‌ها مقاومت کنم! ببخشین
Dialogue: 0,0:14:12.16,0:14:13.33,main,NTP,0,0,0,,که این‌طور؟
Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:21.67,main,NTP,0,0,0,,پشیمونی؟
Dialogue: 0,0:14:22.92,0:14:28.47,main,NTP,0,0,0,,.مهم‌ترین چیز توی این دنیا به جای حرف مفت زدن، عمل کردن آدم‌ـه
Dialogue: 0,0:14:29.18,0:14:33.39,main,NTP,0,0,0,,.من هیچ وقت صحبت‌های تفاله‌ای مثل تو رو باور نمی‌کنم
Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:39.52,main,NTP,0,0,0,,.برای آدمایی مثل تو بهترین روش آموزش... درده
Dialogue: 0,0:14:40.19,0:14:46.07,main,NTP,0,0,0,,.پس بهتره دیگه فکر نکنی می‌تونی اشتباهت رو دوباره تکرار کنی
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:51.57,Italics,NTP,0,0,0,,اونم مثل ما خوابگاه آلدر هست. پس یعنی طرف ماست، درسته؟
Dialogue: 0,0:14:51.87,0:14:55.12,main,NTP,0,0,0,,شما اینجا چی کار می‌کنین؟
Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:59.08,main,NTP,0,0,0,,.بهتره همین الان اینجا رو ترک کنین
Dialogue: 0,0:14:59.46,0:15:02.54,main,NTP,0,0,0,,.خودم ازشون اطلاعات می‌کشم
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:04.67,main,NTP,0,0,0,,.چ-چشم
Dialogue: 0,0:15:08.09,0:15:09.09,main,NTP,0,0,0,,.بنال
Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:11.34,Italics,NTP,0,0,0,,.هیچ رحمی نداره-
Dialogue: 0,0:15:10.89,0:15:14.51,main,NTP,0,0,0,,.هوی، شنیدی چی گفتم؟ می‌گم بنال-
Dialogue: 0,0:15:11.34,0:15:14.51,Italics,NTP,0,0,0,,ولی برای چی رویاگرای الهی اینجاست؟-
Dialogue: 0,0:15:15.60,0:15:16.93,main,NTP,0,0,0,,.داداش
Dialogue: 0,0:15:16.93,0:15:17.81,main,NTP,0,0,0,,چی؟
Dialogue: 0,0:15:22.19,0:15:26.94,Italics,NTP,0,0,0,,.اون پیری گفته بود که «اینسنت زیرو(صفرهای معصوم)» اینجا هستن
Dialogue: 0,0:15:27.44,0:15:31.86,Italics,NTP,0,0,0,,.بدون شک اون‌ها با قدرتشون حضورشون رو مخفی می‌کنن
Dialogue: 0,0:15:32.45,0:15:34.20,Italics,NTP,0,0,0,,ولی کجا هستن؟
Dialogue: 0,0:15:37.91,0:15:40.87,main,NTP,0,0,0,,.غذا بخورم انرژی بگیرم. غذا بخورم انرژی بگیرم
Dialogue: 0,0:15:38.37,0:15:40.87,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\an8\pos(976,151.333)\fs160}نام نام
Dialogue: 0,0:15:41.17,0:15:42.96,Italics,NTP,0,0,0,,.جادویی نداره
Dialogue: 0,0:15:43.25,0:15:45.96,Italics,NTP,0,0,0,,...ولی فشاری که ازش احساس می‌کنم
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:47.84,Italics,NTP,0,0,0,,.خودش‌ـه...
Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:49.13,main,NTP,0,0,0,,.باید عجله کنیم
Dialogue: 0,0:15:49.55,0:15:50.80,main,NTP,0,0,0,,...عجله کن، و 
Dialogue: 0,0:15:52.72,0:15:54.26,main,NTP,0,0,0,,.وقت کافی ندارم
Dialogue: 0,0:15:54.68,0:15:57.14,main,NTP,0,0,0,,.سریع تحقیقاتم رو انجام میدم
Dialogue: 0,0:15:57.89,0:15:58.77,main,NTP,0,0,0,,چی؟
Dialogue: 0,0:16:00.60,0:16:05.02,main,NTP,0,0,0,,.این موجود قدرت واقعی‌ت رو مشخص می‌کنه
Dialogue: 0,0:16:05.36,0:16:09.40,main,NTP,0,0,0,,.با دیدن قدرت جادویی‌ت متوجه می‌شم دانش‌آموزی یا نه
Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:10.65,main,NTP,0,0,0,,چی؟
Dialogue: 0,0:16:10.74,0:16:15.91,Flash-tink,NTP,0,0,0,,.با استفاده از این هشت تا پام قدرت‌های جادویی کاربران زیادی رو اندازه گرفتم
Dialogue: 0,0:16:16.33,0:16:21.58,Radio & TV,NTP,0,0,0,,.اگه یه کاربر جادوی معمولی باشه، رین ساما اجازه میده از اینجا بری
Dialogue: 0,0:16:22.25,0:16:23.04,main,NTP,0,0,0,,.غیرممکنه
Dialogue: 0,0:16:30.97,0:16:33.30,main,NTP,0,0,0,,ببخشید. چرا یهویی این کار رو می‌کنی؟
Dialogue: 0,0:16:33.80,0:16:35.55,main,NTP,0,0,0,,.این کار خیلی خطرناکه
Dialogue: 0,0:16:36.43,0:16:38.81,main,NTP,0,0,0,,.غریبه‌ی خطرناک. این کارت عجیبه-
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:38.81,Italics,NTP,0,0,0,,...اون الان-
Dialogue: 0,0:16:39.01,0:16:41.81,Italics,NTP,0,0,0,,اون از هیچ جادویی استفاده نکرد؟
Dialogue: 0,0:16:44.19,0:16:45.77,Flash-tink,NTP,0,0,0,,صف-صفر؟
Dialogue: 0,0:16:45.77,0:16:47.77,Flash-tink,NTP,0,0,0,,.نه، نه، نه، نه
Dialogue: 0,0:16:47.77,0:16:50.19,Flash-tink,NTP,0,0,0,,.اشتباه حساب کردم. مطمئناً یه مشکلی پیش اومده
Dialogue: 0,0:16:50.19,0:16:52.95,Italics,NTP,0,0,0,,.آرکنوس هیچ اشتباهی نمی‌کنه
Dialogue: 0,0:16:54.11,0:16:55.45,Italics,NTP,0,0,0,,...نکنه اون
Dialogue: 0,0:16:57.78,0:17:00.45,Attack Name,NTP,0,0,0,,شمشیر بزرگ سه درصد
Dialogue: 0,0:17:04.96,0:17:06.96,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fs280\c&H00FFFF&\pos(896.001,215.999)\3c&H000000&}دام دام
Dialogue: 0,0:17:07.42,0:17:09.80,Italics,NTP,0,0,0,,.با شمشیرهای من صندلی درست کرد
Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:11.51,Flash-tink,NTP,0,0,0,,.داری شوخی می‌کنی
Dialogue: 0,0:17:11.51,0:17:17.26,Italics,NTP,0,0,0,,.آراکنوبوس هم کنترلش رو از دست داده. دیگه حتی شمارنده‌ش هم کار نمی‌کنه
Dialogue: 0,0:17:17.97,0:17:21.47,Italics,NTP,0,0,0,,.همون‌طور که انتظار داشتم، این آدم از هیچ جادویی استفاده نمی‌کنه
Dialogue: 0,0:17:21.93,0:17:25.98,Italics,NTP,0,0,0,,...اون عضوی از اینسنت زیرو نیست. با این حال-
Dialogue: 0,0:17:22.81,0:17:24.27,Italics,NTP,0,0,0,,.داره اعصابم خورد می‌شه-
Dialogue: 0,0:17:26.65,0:17:29.19,main,NTP,0,0,0,,.یکبار دیگه امتحان می‌کنم
Dialogue: 0,0:17:30.32,0:17:33.61,Attack Name,NTP,0,0,0,,شمشیر بلند ده درصد
Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:38.12,Flash-tink,NTP,0,0,0,,...این جادویی نیست که رین ساما در برابر یه دانش‌آموز ازش استفاده کنه
Dialogue: 0,0:17:39.62,0:17:41.24,Flash-tink,NTP,0,0,0,,شمشیر رو داره تکون میده؟
Dialogue: 0,0:17:41.33,0:17:42.54,Flash-tink,NTP,0,0,0,,...غیرممکنه
Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:44.75,Flash-tink,NTP,0,0,0,,...اون می‌خواد...
Dialogue: 0,0:17:44.96,0:17:47.21,Flash-tink,NTP,0,0,0,,مقابله کنه؟...
Dialogue: 0,0:17:53.51,0:17:57.22,Flash-tink,NTP,0,0,0,,...اون تمام حمله‌های رین ساما رو سد کرد
Dialogue: 0,0:17:58.97,0:18:00.97,Flash-tink,NTP,0,0,0,,!همه رو منحرف کرد...
Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:03.22,main,NTP,0,0,0,,.این کار خطرناکه
Dialogue: 0,0:18:03.39,0:18:05.48,Flash-tink,NTP,0,0,0,,صبرکن ببینم، منظورش چیه؟
Dialogue: 0,0:18:07.23,0:18:09.73,main,NTP,0,0,0,,اسمت چیه؟
Dialogue: 0,0:18:10.48,0:18:12.40,main,NTP,0,0,0,,.مارش بارندید هستم
Dialogue: 0,0:18:13.07,0:18:14.44,Italics,NTP,0,0,0,,.ماش
Dialogue: 0,0:18:14.78,0:18:18.20,Flashback,NTP,0,0,0,,.یه دانش‌آموز جدید خارق‌العاده وارد مدرسه شده
Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:22.12,Flashback,NTP,0,0,0,,...با اینکه شرایط اون یه خورده خاص هست
Dialogue: 0,0:18:22.37,0:18:25.37,Flashback,NTP,0,0,0,,.اما به خاطر قلبش، قدرت خارق‌العاده‌ای داره...
Dialogue: 0,0:18:25.70,0:18:29.92,Flashback,NTP,0,0,0,,.دوست دارم که باهاش ملاقات کنی
Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:32.88,Flashback,NTP,0,0,0,,...اسمش
Dialogue: 0,0:18:33.05,0:18:34.92,Italics,NTP,0,0,0,,.بارندید...
Dialogue: 0,0:18:35.21,0:18:38.01,main,NTP,0,0,0,,.که این‌طور. پس تویی
Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:43.85,main,NTP,0,0,0,,.بابت رفتارم باید ازتون عذرخواهی کنم
Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:45.64,main,NTP,0,0,0,,.ببخشید
Dialogue: 0,0:18:45.68,0:18:48.64,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fs280\c&H00FFFF&\pos(896.001,215.999)\3c&H000000&}متعجب شدن
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:48.64,main,NTP,0,0,0,,.نمی‌بخشم
Dialogue: 0,0:18:51.86,0:18:55.03,main,NTP,0,0,0,,.این برای معذرت‌خواهی زیاد نیست، ولی بگیرش
Dialogue: 0,0:18:56.11,0:18:59.61,main,NTP,0,0,0,,.یه پارچه‌ی جادویی هست که زخمت رو درمان می‌کنه
Dialogue: 0,0:18:59.99,0:19:01.66,main,NTP,0,0,0,,.ها، باشه
Dialogue: 0,0:19:06.62,0:19:09.50,main,NTP,0,0,0,,پس از خرگوش خوشت میاد؟
Dialogue: 0,0:19:18.13,0:19:21.51,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fs280\c&HFF0000&\pos(1008.001,215.999)}...دپرس شدن
Dialogue: 0,0:19:19.55,0:19:21.51,main,NTP,0,0,0,,.خیلی ممنون
Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:24.76,main,NTP,0,0,0,,.بهتره مراقب باشی
Dialogue: 0,0:19:26.60,0:19:28.85,main,NTP,0,0,0,,دنبال آبل هستی، مگه نه؟
Dialogue: 0,0:19:28.98,0:19:30.19,main,NTP,0,0,0,,...از کجا شما متوجه
Dialogue: 0,0:19:30.69,0:19:35.44,main,NTP,0,0,0,,...پیری گفت که می‌خوای رویاگرای الهی بشی
Dialogue: 0,0:19:35.94,0:19:40.03,main,NTP,0,0,0,,.در این صورت، طبیعی هست به دنبال آبل میری...
Dialogue: 0,0:19:40.61,0:19:45.12,main,NTP,0,0,0,,.اون قطعاً امسال یکی از کاندیدهای تبدیل شدن به رویاگرای الهی هست
Dialogue: 0,0:19:45.45,0:19:50.54,main,NTP,0,0,0,,.صادقانه بگم قدرت جادویی تبدیل کردن عروسکی اون فراتر از قدرت یک دانش‌آموزه
Dialogue: 0,0:19:51.08,0:19:55.50,main,NTP,0,0,0,,.غافلگیر شدم با دست خالی تونستی جادوی ابتدایی من رو سد کنی
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:20:00.05,main,NTP,0,0,0,,.ولی بدون جادو، مبارزه با اون می‌تونه سخت باشه
Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:04.93,Title,On-screen Text,0,0,0,,{\fs280\c&H0000AC&\3c&HFFFFFF&\pos(762.668,247.999)}جا خوردن
Dialogue: 0,0:20:01.26,0:20:03.80,main,NTP,0,0,0,,...ولی می‌تونم از جادو استفاده کنم
Dialogue: 0,0:20:05.26,0:20:10.77,main,NTP,0,0,0,,.به هر حال، اون بیش‌ترین سکه‌های مدرسه رو در اختیار داره
Dialogue: 0,0:20:11.73,0:20:15.02,main,NTP,0,0,0,,...برنده بشی اون سکه‌ها مال تو می‌شه
Dialogue: 0,0:20:15.02,0:20:17.94,main,NTP,0,0,0,,.و تو رو یک خورده تا رویاگرای الهی شدن نزدیک می‌کنه...
Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:23.70,main,NTP,0,0,0,,.دنیای ما مشکل کم نداره
Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:27.58,main,NTP,0,0,0,,.خیلی خوبه در این مسیر، اول متحدهای قدرتمندی جمع کنم
Dialogue: 0,0:20:28.62,0:20:31.25,main,NTP,0,0,0,,.گفتی می‌خوای تبدیل به رویاگرای الهی بشی
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:33.83,main,NTP,0,0,0,,.پس حتی تا مرگ هم، این هدفت رو دنبال کن
Dialogue: 0,0:20:38.84,0:20:40.09,main,NTP,0,0,0,,.چشم
Dialogue: 0,0:20:40.38,0:20:44.18,Italics,NTP,0,0,0,,.من کار دیگه‌ای برای انجام دادن دارم. مراقب باش
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:47.60,Italics,NTP,0,0,0,,.چیزه... بابت همه چیز ازتون ممنونم
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:53.48,main,NTP,0,0,0,,.همه این‌ها رو طبق خواست خودم انجام دادم، اشتباه برداشت نکن
Dialogue: 0,0:20:54.19,0:20:55.27,main,NTP,0,0,0,,.به امید دیدار
Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:00.19,main,NTP,0,0,0,,.احتمالاً آدم خوبی هست
Dialogue: 0,0:21:02.86,0:21:09.33,Flashback,NTP,0,0,0,,.اون کودک جالبی هست که دوست‌های خودش رو بر اهدافش مقدم می‌شماره
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:13.62,Flashback,NTP,0,0,0,,.البته می‌شه گفت ممکنه آدم خامی باشه
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:19.38,Flashback,NTP,0,0,0,,.البته باید بگم آشنایی با اون تونسته برادر کوچیک‌ترت رو نجات بده
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:23.42,Flashback,NTP,0,0,0,,.تو می‌تونی حتی بدون استفاده از جادو هم رویاگرای الهی بشی
Dialogue: 0,0:21:23.76,0:21:30.51,Flashback,NTP,0,0,0,,.برای ان کار، باید اثبات کنی بدون جادو هم از هر کاربر جادویی‌ای قوی‌تری
Dialogue: 0,0:21:31.35,0:21:33.14,main,NTP,0,0,0,,.اینجاست
Dialogue: 0,0:21:33.48,0:21:35.60,main,NTP,0,0,0,,برای باز کردن در باید بکشم یا هل بدم؟
Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:38.02,main,NTP,0,0,0,,.ها، هل دادم و باز شد
Dialogue: 0,0:21:53.91,0:21:58.21,main,NTP,0,0,0,,لازمه هر دری رو می‌بینی بکشنی؟
Dialogue: 0,0:21:58.79,0:22:03.05,main,NTP,0,0,0,,.سعی کردم در بزنم، ولی این اتفاق افتاد
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:23:10.00,TknGod (HellYeah) FaOP,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\bord4\blur1.999\c&H000000&\3c&HD5C13D&\3a&H00&\fs130\pos(1604.4,1048.133)}ترجمان: نیما پناهی
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:23:10.00,volley-show-title - Copy,,0,0,0,,{\fs120\c&H000000&\pos(250.667,46.733)}@AniPlus
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:23:10.00,TknGod (HellYeah) FaOP,,0,0,0,,{\fs120\c&HFF0000&\3c&H000000&\pos(664.401,179.8)}:کانال تلگرام
Dialogue: 0,0:23:35.26,0:23:39.98,Ep title,On-screen Text,0,0,0,,{\an8\c&H0000FF&\3c&HFFFFFF&\fs180\pos(920,687.333)}قسمت بعد\Nماش بارندید و بقاء بهترین‌ها
