[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Fairy tail
Audio File: [HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 85 [480p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 85 [480p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Scroll Position: 51
Active Line: 66
Video Position: 32266

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,B Traffic,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H000C81DA,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,3,3,2,60,60,53,1
Style: Main Dialog,B Koodak Outline,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,35,1
Style: Title,B Titr,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0587F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,65,100,1
Style: Signs,B Titr,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Song Subtitles,Baar Sophia,28,&H00ECECFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,0
Style: AW1,HFF Black Steel,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,4.5,3,7,15,15,15,1
Style: AW2,B Traffic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,4.5,3,9,15,15,15,1
Style: BW1,B Traffic,45,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,4.5,3,6,15,15,15,1
Style: BW2,Sevilla,53,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,6,3,5,15,15,15,1
Style: Tl1,B Traffic,40,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,3,3,5,15,15,15,1
Style: Tl2,Vivacious,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.629,100,0,0,1,3,3,5,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:01:19.16,AW1,,0,0,0,,{\fad(700,700)\fn B Tabassom\an8\}متنوع ترین کالاهای انیمه ای، مانگای اورجینال، زیورآلات انیمه ای، اکشن فیگور... همه در فروشگاه دنیای انیمه \N{\fn Trekker\}awstore.ir
Dialogue: 0,0:00:42.59,0:02:20.19,AW1,,0,0,0,,{\fad(700,700)}Forums.Animworld.net
Dialogue: 0,0:00:43.09,0:00:57.59,AW2,,0,0,0,,{\fad(700,700)}دنیای انیمه تقدیم می‌کند
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:59.59,BW1,,0,0,0,,{\fad(700,700)}کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Dialogue: 0,0:00:44.09,0:01:01.59,BW2,,0,0,0,,{\fad(700,700)}Blood winE
Dialogue: 0,0:00:44.59,0:01:03.59,Tl1,,0,0,0,,{\fad(700,700)}:ترجمه و ویرایش
Dialogue: 0,0:00:45.09,0:01:03.59,Tl2,,0,0,0,,{\fad(700,700)}Ali.Present
Dialogue: 0,0:22:22.90,0:22:42.70,AW1,,0,0,0,,{\fad(700,700)}Forums.Animworld.net
Dialogue: 0,0:22:23.40,0:22:42.70,AW2,,0,0,0,,{\fad(700,700)}دنیای انیمه تقدیم می‌کند
Dialogue: 0,0:22:23.90,0:22:42.70,BW1,,0,0,0,,{\fad(700,700)}کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Dialogue: 0,0:22:24.40,0:22:42.70,BW2,,0,0,0,,{\fad(700,700)}Blood winE
Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:42.70,Tl1,,0,0,0,,{\fad(700,700)}:ترجمه و ویرایش
Dialogue: 0,0:22:25.40,0:22:42.70,Tl2,,0,0,0,,{\fad(700,700)}Ali.Present
Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:15.84,Main Dialog,,0,0,0,,...کتابی که دست اون مرد هست
Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:18.44,Main Dialog,,0,0,0,,.ای ان دی" نام داره"
Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:24.00,Main Dialog,,0,0,0,,.تو تنها کسی هستی که میتونه اون کتاب رو بگیره
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:30.30,Main Dialog,,0,0,0,,فقط حواست باشه، کتاب رو باز نکن\N.و سعی نکن نابودش کنی
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:33.04,Main Dialog,,0,0,0,,.فقط برام بدزدش
Dialogue: 0,0:00:33.04,0:00:37.28,Main Dialog,,0,0,0,,.پاداشت; جواب سوالاتته
Dialogue: 0,0:00:37.28,0:00:39.60,Main Dialog,,0,0,0,,.حتماً انجامش میدم پدر
Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:43.98,Main Dialog,,0,0,0,,!هرطور شده اون کتاب رو میدزدم
Dialogue: 0,0:02:36.24,0:02:38.88,Main Dialog,,0,0,0,,!بزن بریم، ایگنیل
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:58.61,Signs,,0,0,0,,آرک تارتاروس : دختر درون کریستال
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:09.50,Main Dialog,,0,0,0,,...اعتماد به نفست برای من مهم نیست
Dialogue: 0,0:03:09.50,0:03:10.79,Main Dialog,,0,0,0,,.انسان...
Dialogue: 0,0:03:16.34,0:03:21.88,Main Dialog,,0,0,0,,.شاید اژدهایان بتونن مزاحمم بشن، ولی تو نه
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:26.89,Signs,,0,0,0,,Claw of the Fire Dragon!
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:26.89,Main Dialog,,0,0,0,,!پنجه اژدهای آتشین
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:32.35,Main Dialog,,0,0,0,,.نکنه فکر کردی اژدهایی
Dialogue: 0,0:03:39.14,0:03:40.40,Main Dialog,,0,0,0,,!ناتسو
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:54.18,Main Dialog,,0,0,0,,.باعث تعجبه که هنوز اژدهایی زنده مونده
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:54.18,Main Dialog,,0,0,0,,:O
Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:56.50,Main Dialog,,0,0,0,,.قابل قبول نیست
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:04:02.51,Main Dialog,,0,0,0,,.پس لالمونی نداری
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:08.01,Main Dialog,,0,0,0,,.برای من دشمنی بیش نیستی\N.و الان هم نابودت میکنم
Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:13.69,Main Dialog,,0,0,0,,.آماده باش، پسر اژدها
Dialogue: 0,0:04:14.42,0:04:15.27,Signs,,0,0,0,,Thorns.
Dialogue: 0,0:04:14.42,0:04:15.27,Main Dialog,,0,0,0,,خار و خاشاک
Dialogue: 0,0:04:36.32,0:04:38.22,Main Dialog,,0,0,0,,!استینگ!روگ
Dialogue: 0,0:04:38.22,0:04:39.71,Main Dialog,,0,0,0,,!دلمون واست تنگ شده بود، ناتسو
Dialogue: 0,0:04:41.10,0:04:43.22,Main Dialog,,0,0,0,,!پس درست حدس زده بودم
Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:46.90,Main Dialog,,0,0,0,,میدونستم اینجائید، ولی چرا؟
Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:47.72,Main Dialog,,0,0,0,,...ملکمون
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:50.97,Main Dialog,,0,0,0,,.بیخیال! الان وقت توضیح دادن نیست
Dialogue: 0,0:04:53.16,0:04:54.98,Main Dialog,,0,0,0,,راستی، لکتور و فروش کجان؟
Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:56.60,Main Dialog,,0,0,0,,.همراه ارزا
Dialogue: 0,0:04:57.28,0:04:58.60,Main Dialog,,0,0,0,,!پس ارزا رو هم دیدید؟
Dialogue: 0,0:04:59.88,0:05:02.82,Main Dialog,,0,0,0,,.دارن میرن اتاق کنترل تا صورت رو متوقف کنن
Dialogue: 0,0:05:03.60,0:05:04.82,Main Dialog,,0,0,0,,.هپی هم همراهشونه
Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:06.82,Main Dialog,,0,0,0,,.که اینطور
Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:11.33,Main Dialog,,0,0,0,,.خوب میشناسمشون، واسه همین نگرانشون نبودم
Dialogue: 0,0:05:15.64,0:05:18.48,Main Dialog,,0,0,0,,!ناتسو، بریم باهاش درگیر شیم
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:20.74,Main Dialog,,0,0,0,,.سه تایی میتونیم حریفش بشیم
Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:22.74,Main Dialog,,0,0,0,,...نقشه خوبیه
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:24.94,Main Dialog,,0,0,0,,!ولی نوموخوام ...
Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:25.84,Main Dialog,,0,0,0,,!واسه چی؟
Dialogue: 0,0:05:26.64,0:05:31.10,Main Dialog,,0,0,0,,.ایگنیل این وظیفه رو بهم محول کرده\N.و منم تنهایی انجامش میدم
Dialogue: 0,0:05:31.56,0:05:33.84,Main Dialog,,0,0,0,,!الان وقت حماقت نیست
Dialogue: 0,0:05:36.30,0:05:38.30,Main Dialog,,0,0,0,,باشه، پس این چطوره؟
Dialogue: 0,0:05:38.30,0:05:40.47,Main Dialog,,0,0,0,,اژدهایان دوقولو یا ناتسو؟
Dialogue: 0,0:05:40.47,0:05:42.94,Main Dialog,,0,0,0,,کی میتونه زودتر شکستش بده؟
Dialogue: 0,0:05:42.94,0:05:44.68,Main Dialog,,0,0,0,,!چی؟
Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:48.30,Main Dialog,,0,0,0,,!نمیتونید ازم جلو بزنید
Dialogue: 0,0:05:48.86,0:05:49.78,Main Dialog,,0,0,0,,!نمیزارم
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:52.76,Main Dialog,,0,0,0,,!فکر کنم این تنها راهی بود که بزاره کمکش کنیم
Dialogue: 0,0:05:52.76,0:05:53.74,Main Dialog,,0,0,0,,...خدا رو شکر
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:41.24,Main Dialog,,0,0,0,,.دو اژدها در آسمان
Dialogue: 0,0:06:41.24,0:06:44.47,Main Dialog,,0,0,0,,.سه تا جوجوه اژدها هم رو زمین
Dialogue: 0,0:06:44.47,0:06:47.17,Main Dialog,,0,0,0,,.تعارف نکنید
Dialogue: 0,0:06:47.17,0:06:50.96,Main Dialog,,0,0,0,,...وسط قلعه ام جولان میدن
Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:57.68,Main Dialog,,0,0,0,,.یاد حسی که خیلی وقت بود فراموش کردم انداختید
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:00.69,Main Dialog,,0,0,0,,.خشم
Dialogue: 0,0:07:01.90,0:07:03.19,Main Dialog,,0,0,0,,.خوش به حالت
Dialogue: 0,0:07:04.22,0:07:06.19,Main Dialog,,0,0,0,,.کم کم داری شبیه انسان ها میشی
Dialogue: 0,0:07:20.14,0:07:24.71,Main Dialog,,0,0,0,,.بیصبرانه منتظر این روز بودم، آکنولوگیا
Dialogue: 0,0:07:26.86,0:07:32.72,Main Dialog,,0,0,0,,...وقتشه تقاص اون بلایی که سالها پیش
Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:36.72,Main Dialog,,0,0,0,,.سرمون آوردی رو پس بدی...
Dialogue: 0,0:07:36.72,0:07:42.73,Main Dialog,,0,0,0,,.من یک هدف بیشتر ندارم\N!اونم نابودی تمام اژدهایانه
Dialogue: 0,0:07:53.38,0:07:55.92,Main Dialog,,0,0,0,,...همینقدر تونستیم پیش بریم
Dialogue: 0,0:07:55.92,0:07:57.08,Main Dialog,,0,0,0,,!نگاه کن
Dialogue: 0,0:08:01.83,0:08:04.82,Main Dialog,,0,0,0,,..مثل اینکه هنوز تمام نشده
Dialogue: 0,0:08:04.82,0:08:07.26,Main Dialog,,0,0,0,,وندی، حالت بهتر شده؟
Dialogue: 0,0:08:07.26,0:08:09.02,Main Dialog,,0,0,0,,.بله، من خوبم
Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:15.06,Main Dialog,,0,0,0,,.فکرشو نمیکردم دوباره با آکنولوگیا رو ببینیم
Dialogue: 0,0:08:16.02,0:08:18.39,Main Dialog,,0,0,0,,.دوست دارم بدونم اون یکی اژدها چیه
Dialogue: 0,0:08:19.08,0:08:20.32,Main Dialog,,0,0,0,,.منم نمیدونم
Dialogue: 0,0:08:20.32,0:08:23.56,Main Dialog,,0,0,0,,.ما هم قبلاً ندیدیمش
Dialogue: 0,0:08:23.56,0:08:27.24,Main Dialog,,0,0,0,,!بهتره عجله کنیم! نگران ناتسو و بقیه بچه هام
Dialogue: 0,0:08:27.24,0:08:28.32,Main Dialog,,0,0,0,,.خیلی خب
Dialogue: 0,0:08:40.44,0:08:44.17,Main Dialog,,0,0,0,,.نمیدونم چه خبره، ولی بوی گند خطر میاد
Dialogue: 0,0:08:44.60,0:08:48.01,Main Dialog,,0,0,0,,..امیدوارم ناتسو، لوسی و بقیه حالشون خوب باشه
Dialogue: 0,0:08:48.01,0:08:50.68,Main Dialog,,0,0,0,,.نگرانی ما کاری پیش نمیبره
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:53.55,Main Dialog,,0,0,0,,!فقط باید هرکاری از دستمون برمیاد انجام بدیم
Dialogue: 0,0:08:57.94,0:09:01.46,Main Dialog,,0,0,0,,!اول، از دست این مزخرف خلاص شیم
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:03.81,Main Dialog,,0,0,0,,!موافقم
Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:09.46,Main Dialog,,0,0,0,,!وقتشه ما هم یه خودی نشون بدیم
Dialogue: 0,0:09:09.46,0:09:12.19,Main Dialog,,0,0,0,,!کاش لوی بود و میدید چند مرده حلاجیم
Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:14.53,Signs,,0,0,0,,High Speed!
Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:14.53,Main Dialog,,0,0,0,,!حداکثر سرعت
Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:20.38,Signs,,0,0,0,,Knuckle Plant!
Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:20.38,Main Dialog,,0,0,0,,!لوبیای سحر آمیز
Comment: 0,0:09:27.68,0:09:30.17,Main Dialog,,0,0,0,,Hey! Hey! Hey! Hey!
Dialogue: 0,0:09:30.17,0:09:33.40,Main Dialog,,0,0,0,,!پاتوق بچه خوشگل های انجمنتون کجاست؟
Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:34.96,Main Dialog,,0,0,0,,!آدرس بده! آدرس بده
Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:37.76,Main Dialog,,0,0,0,,!فقط یواشکی آدرس بده که دخترا صف نَکشن
Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:40.93,Main Dialog,,0,0,0,,!مگه کوری؟ یکی جلوت واستاده
Dialogue: 0,0:09:40.93,0:09:45.54,Main Dialog,,0,0,0,,جلوم؟ کی رو میگی؟
Dialogue: 0,0:09:45.54,0:09:48.10,Main Dialog,,0,0,0,,!بچه خوشگلی نمیبینم
Dialogue: 0,0:09:48.10,0:09:50.94,Main Dialog,,0,0,0,,!اینجا که بچه خوشگل نداره
Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:54.69,Main Dialog,,0,0,0,,!خوب چشاتو باز کن\N!خودم رو دارم میگم
Dialogue: 0,0:10:03.32,0:10:05.40,Main Dialog,,0,0,0,,...قلبم شکست
Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:09.75,Main Dialog,,0,0,0,,!جوبیا، حالت خوبه؟ جوبیا
Dialogue: 0,0:10:10.94,0:10:12.25,Main Dialog,,0,0,0,,...گری ساما
Comment: 0,0:10:10.94,0:10:12.25,Main Dialog,,0,0,0,,زهر مار ، بیهوشی خیر سرت
Dialogue: 0,0:10:12.78,0:10:16.47,Main Dialog,,0,0,0,,باید هرچه سریعتر تحت درمان قرار بگیره، همینطور لاکسوس
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:22.76,Main Dialog,,0,0,0,,هردو رو به همراه نمونه خون ببر\N.برای پولیشکا.فکر کنم بتونه کاری کنه
Dialogue: 0,0:10:23.16,0:10:23.98,Main Dialog,,0,0,0,,!گاجیل
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:28.27,Main Dialog,,0,0,0,,.لطفاً لاکسوس و جوبیا رو بردار\N.باید از اینجا بریم
Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:30.26,Main Dialog,,0,0,0,,.مگه مغز خر خوردی
Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:35.94,Main Dialog,,0,0,0,,!اونجا اژدها هست، منم قاتل اژدهام. نمیتونم الان برم
Dialogue: 0,0:10:36.58,0:10:38.64,Main Dialog,,0,0,0,,...راست میگیا
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:43.06,Main Dialog,,0,0,0,,.ولی شاید بهتر باشه آکنولوگیا رو به ناتسو بقیه بسپاریم...
Dialogue: 0,0:10:43.06,0:10:44.45,Main Dialog,,0,0,0,,!مشکلی نیست
Dialogue: 0,0:10:45.14,0:10:48.96,Main Dialog,,0,0,0,,.تو اینجا بمون.من لاکسوس رو میبرم
Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:51.62,Main Dialog,,0,0,0,,.لوسی. تو هم جوبیا رو ببرم
Dialogue: 0,0:10:51.62,0:10:52.96,Main Dialog,,0,0,0,,مطمئنی؟
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:56.14,Main Dialog,,0,0,0,,...مشکلی نیست! از پسش بر میام
Dialogue: 0,0:10:57.26,0:10:59.08,Main Dialog,,0,0,0,,!وایسا لوی
Dialogue: 0,0:10:59.08,0:10:59.97,Main Dialog,,0,0,0,,!من خوبم
Dialogue: 0,0:11:00.54,0:11:01.88,Main Dialog,,0,0,0,,!مثل پَر سبکه
Dialogue: 0,0:11:07.48,0:11:08.98,Main Dialog,,0,0,0,,.چشم دیدن این حالت رو ندارم
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:10.23,Main Dialog,,0,0,0,,...گاجیل
Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:17.64,Main Dialog,,0,0,0,,.تو حواست به جوبیا باشه
Dialogue: 0,0:11:17.64,0:11:21.49,Main Dialog,,0,0,0,,.خودم میبرمشون پیش چوریشکا
Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:31.04,Main Dialog,,0,0,0,,نن جون، اول باید هوای اونایی که نزدیکترن رو داشته باشم، نه؟
Dialogue: 0,0:11:31.94,0:11:35.32,Main Dialog,,0,0,0,,.در ضمن، این پیام رو هم به سمندر برسون
Dialogue: 0,0:11:35.32,0:11:36.17,Main Dialog,,0,0,0,,چه پیامی؟
Dialogue: 0,0:11:36.76,0:11:39.67,Main Dialog,,0,0,0,,ترانه ای که باید در وصف افتخاراتم بخونه
Dialogue: 0,0:11:42.16,0:11:43.44,Main Dialog,,0,0,0,,!به چشم
Dialogue: 0,0:11:59.42,0:12:01.32,Main Dialog,,0,0,0,,!زود باش ارزا
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:04.32,Main Dialog,,0,0,0,,!واقعاً داره شمارش معکوس رو سریعتر میکنه
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:14.08,Main Dialog,,0,0,0,,!در مقایل حالت اتریوس من شانسی نداری
Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:16.42,Main Dialog,,0,0,0,,!قدرتش داره بیشتر میشه
Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:20.09,Main Dialog,,0,0,0,,!قدرتش زمین تا آسمون با قبلش فرق میکنه
Dialogue: 0,0:12:24.92,0:12:26.80,Main Dialog,,0,0,0,,!ارزا ! عجله کن
Dialogue: 0,0:12:27.18,0:12:30.28,Main Dialog,,0,0,0,,!ولی فکر نکنم آسیب ناپذیر باشه
Dialogue: 0,0:12:30.92,0:12:33.31,Main Dialog,,0,0,0,,!باید راهی برای شکستش باشه
Dialogue: 0,0:12:54.67,0:12:56.67,Main Dialog,,0,0,0,,!موفق شدیم
Dialogue: 0,0:12:56.67,0:13:00.38,Main Dialog,,0,0,0,,!بگیر که اومد
Dialogue: 0,0:13:01.84,0:13:03.30,Main Dialog,,0,0,0,,!حداکثر سرعت
Dialogue: 0,0:13:05.52,0:13:07.50,Main Dialog,,0,0,0,,!آفرین آفرین تیم امید
Dialogue: 0,0:13:07.94,0:13:10.14,Main Dialog,,0,0,0,,!بد نگذره وارن
Dialogue: 0,0:13:10.14,0:13:14.14,Main Dialog,,0,0,0,,.خودت که میدونی، جادوی من برای مبارزه نیست
Dialogue: 0,0:13:14.14,0:13:15.89,Main Dialog,,0,0,0,,!آخه مگه این دگوری جادو هم میخواد؟
Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:18.50,Main Dialog,,0,0,0,,...به احساساتم توهینکرد
Dialogue: 0,0:13:18.50,0:13:19.90,Main Dialog,,0,0,0,,!به چپ اسب زورو
Dialogue: 0,0:13:27.45,0:13:29.53,Main Dialog,,0,0,0,,...اینم از
Dialogue: 0,0:13:30.08,0:13:31.78,Main Dialog,,0,0,0,,!آخریش...
Dialogue: 0,0:13:33.12,0:13:37.16,Main Dialog,,0,0,0,,...آخر ناکام از دنیا رفتم
Dialogue: 0,0:13:39.82,0:13:41.62,Main Dialog,,0,0,0,,.امیدوارم تمام شده باشه
Dialogue: 0,0:13:41.62,0:13:43.46,Main Dialog,,0,0,0,,.وای، سرم رو برد
Dialogue: 0,0:13:44.36,0:13:45.46,Main Dialog,,0,0,0,,این دیگه چیه؟
Dialogue: 0,0:13:46.08,0:13:46.93,Main Dialog,,0,0,0,,!بچه ها
Dialogue: 0,0:13:47.52,0:13:50.20,Main Dialog,,0,0,0,,!لیسانا هم اینجاست! خدا رو شکر حالت خوبه
Dialogue: 0,0:13:50.20,0:13:51.78,Main Dialog,,0,0,0,,!لوسی
Dialogue: 0,0:13:50.46,0:13:52.82,Main Dialog,,0,0,0,,{\a6}!باز یه لباس جذاب تنش کرد
Dialogue: 0,0:13:51.78,0:13:52.82,Main Dialog,,0,0,0,,تنهایی؟
Dialogue: 0,0:13:52.82,0:13:54.89,Main Dialog,,0,0,0,,.افکارت داره برای همه ارسال میشه
Dialogue: 0,0:13:55.80,0:13:59.08,Main Dialog,,0,0,0,,...با بچه ها بودم، ولی جدا شدیم
Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:22.12,Main Dialog,,0,0,0,,چیزی شده؟
Dialogue: 0,0:14:22.92,0:14:25.04,Main Dialog,,0,0,0,,.هیچی! حالم خوبه
Dialogue: 0,0:14:25.04,0:14:27.04,Main Dialog,,0,0,0,,حال باقی بچه ها چطوره؟
Dialogue: 0,0:14:27.42,0:14:32.41,Main Dialog,,0,0,0,,،گاجیل و لوی دارن لاکسوس و جوبیا رو میبرن پیش پوریشکا
Dialogue: 0,0:14:32.41,0:14:34.54,Main Dialog,,0,0,0,,.نمونه خون رو هم با خودشون دارن...
Dialogue: 0,0:14:36.10,0:14:37.81,Main Dialog,,0,0,0,,...گری ساما
Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:40.34,Main Dialog,,0,0,0,,.طاقت بیار جوبیا
Dialogue: 0,0:14:40.34,0:14:41.80,Main Dialog,,0,0,0,,راهش رو بلدی؟
Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:42.56,Main Dialog,,0,0,0,,.آره
Dialogue: 0,0:14:43.82,0:14:47.26,Main Dialog,,0,0,0,,.هنوز علامت ها پاک نشدن پس باید همین راه باشه
Dialogue: 0,0:14:54.02,0:14:56.50,Main Dialog,,0,0,0,,این اینجا چکار می کنه؟
Dialogue: 0,0:14:57.16,0:15:00.56,Main Dialog,,0,0,0,,.گفت; گری قدرت فوقالعاده ای بدست آورده
Dialogue: 0,0:15:01.64,0:15:03.86,Main Dialog,,0,0,0,,...ناتسو هم
Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:06.24,Main Dialog,,0,0,0,,چطور توضیح بدم...؟
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:17.90,Main Dialog,,0,0,0,,...نکنه اژدهایانی که دارن میجنگن
Dialogue: 0,0:15:17.90,0:15:21.60,Main Dialog,,0,0,0,,.یکیشون ایگنیله، اژدهایی که ناتسو همیشه دنبالش میگرده
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:22.94,Main Dialog,,0,0,0,,از کجا پیداش شد؟
Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:25.70,Main Dialog,,0,0,0,,...خب
Dialogue: 0,0:15:25.70,0:15:29.48,Main Dialog,,0,0,0,,پس اگر دوست ناتسوئه، پس دوست ما هم هست،نه؟
Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:32.54,Main Dialog,,0,0,0,,قدرتش هم با آکنولوگیا برابری میکنه، نه؟
Dialogue: 0,0:15:32.54,0:15:35.45,Main Dialog,,0,0,0,,!حسابی بهمون امید میده
Dialogue: 0,0:15:36.62,0:15:38.37,Main Dialog,,0,0,0,,.هنوز خطر صورت هست
Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:39.90,Main Dialog,,0,0,0,,وندی!؟
Dialogue: 0,0:15:39.90,0:15:42.83,Main Dialog,,0,0,0,,...شارلوت! و اون عضو مجلس
Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:45.34,Main Dialog,,0,0,0,,!وایسا بینم
Dialogue: 0,0:15:45.34,0:15:48.78,Main Dialog,,0,0,0,,!چه بلایی سر موهات اومده؟
Dialogue: 0,0:15:48.78,0:15:52.00,Main Dialog,,0,0,0,,!اینو بیخیال، باید یه فکری به حال اون صورت ها کنیم
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:53.14,Main Dialog,,0,0,0,,!صورت ها؟
Dialogue: 0,0:15:53.72,0:15:56.60,Main Dialog,,0,0,0,,.چند هزار تا ازشون هست
Dialogue: 0,0:15:56.60,0:16:02.60,Main Dialog,,0,0,0,,.اگر متوقف نشن، جادو در کل کره زمین نابود میشه
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:07.86,Main Dialog,,0,0,0,,و قدرت نفرینی که تارتاروس استفاده می کنه
Dialogue: 0,0:16:08.82,0:16:11.88,Main Dialog,,0,0,0,,.دنیا رو فرا میگیره
Dialogue: 0,0:16:19.24,0:16:21.87,Main Dialog,,0,0,0,,.خدا خیرت بده، چقدر سنگینی
Dialogue: 0,0:16:22.54,0:16:26.60,Main Dialog,,0,0,0,,.این هم بعداً باید یه شعر در وصف شکوه و جلالم بخونه
Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:29.92,Main Dialog,,0,0,0,,این شعر ها که میگی جریانشون چیه؟
Dialogue: 0,0:16:30.52,0:16:34.82,Main Dialog,,0,0,0,,.سمندر باید یه شعر در وصف من بخونه
Dialogue: 0,0:16:34.82,0:16:39.68,Main Dialog,,0,0,0,,لاکسوس هم همینطور، دهنم سرویس شد\Nتا نجاتش دادم، شعر گفتن حداقل کاریه که میتونه انجام بده
Dialogue: 0,0:16:39.68,0:16:44.46,Main Dialog,,0,0,0,,پس تو هم باید یه شعر در وصف از خودگذشتگی من بخونی
Dialogue: 0,0:16:45.68,0:16:48.69,Main Dialog,,0,0,0,,...منم نجاتت دادم، باید تلافی کنی
Dialogue: 0,0:16:51.34,0:16:55.30,Main Dialog,,0,0,0,,چی شد؟ ناراحت شدی؟\N!شوخی کردم بابا ! شوخی سرت میشه؟
Dialogue: 0,0:16:56.84,0:17:00.46,Main Dialog,,0,0,0,,!شابی  دابووو! شا لا لا
Dialogue: 0,0:17:01.06,0:17:04.41,Main Dialog,,0,0,0,,...من و شیطان به زیر دریا
Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:08.60,Main Dialog,,0,0,0,,.میون حباب های بلا
Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:16.48,Main Dialog,,0,0,0,,کوسه واسه هرکس لات بود\N.برای ما شکلات بود
Dialogue: 0,0:17:16.48,0:17:17.76,Main Dialog,,0,0,0,,!شا لال لا
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:21.74,Main Dialog,,0,0,0,,!ولی یهو بی نفس شدم، شوبی دوبااا
Dialogue: 0,0:17:21.74,0:17:25.64,Main Dialog,,0,0,0,,....گفتم الانه که ناکام بشم
Dialogue: 0,0:17:25.64,0:17:26.76,Main Dialog,,0,0,0,,!دوبی دوبی
Dialogue: 0,0:17:26.76,0:17:30.22,Main Dialog,,0,0,0,,.یهو کوچولوی من پیداش شد
Dialogue: 0,0:17:30.22,0:17:34.44,Main Dialog,,0,0,0,,{\a6}...بهم بغل بغل نفس داد
Dialogue: 0,0:17:30.98,0:17:34.44,Main Dialog,,0,0,0,,!غـ غـ غلط کردم، شعر نخواستم
Dialogue: 0,0:17:34.44,0:17:37.49,Main Dialog,,0,0,0,,.خوب نبود؟ رو 6 و 8 هم میتونم بخونم
Dialogue: 0,0:17:39.02,0:17:42.70,Main Dialog,,0,0,0,,...نه توروخدا ، فردا کل خواننده های مجاز خودکشی می کنن
Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:46.96,Main Dialog,,0,0,0,,.حس میکنم همه در خطرن
Dialogue: 0,0:17:47.68,0:17:50.59,Main Dialog,,0,0,0,,.بهتره سریعتر پیداشون کنم
Dialogue: 0,0:18:02.78,0:18:05.68,Main Dialog,,0,0,0,,.احساسات جلوی تفکر آدمی رو میگیره
Dialogue: 0,0:18:06.74,0:18:10.40,Main Dialog,,0,0,0,,.سعی کردم تا جایی که میتونم جلوی احساسات خورم رو بگیرم
Dialogue: 0,0:18:16.82,0:18:19.00,Main Dialog,,0,0,0,,،استاد " ای ان دی"ِ
Dialogue: 0,0:18:19.74,0:18:21.42,Main Dialog,,0,0,0,,.خواهشاً یکم صبر کنید
Dialogue: 0,0:18:27.14,0:18:30.58,Main Dialog,,0,0,0,,.بدترین احساس ، خشمه
Dialogue: 0,0:18:30.58,0:18:33.58,Main Dialog,,0,0,0,,.بعضی وقتها جلوی چشمت رو میگیره
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:44.38,Main Dialog,,0,0,0,,.حالا خودت حساب کن، اگر خشم من رو فرا بگیره چی میشه
Dialogue: 0,0:18:44.38,0:18:46.73,Main Dialog,,0,0,0,,.حتی فکرش هم لرزه به اندامم میندازه
Dialogue: 0,0:18:50.84,0:18:54.06,Main Dialog,,0,0,0,,مارد گیر، مارد گیره
Dialogue: 0,0:18:54.68,0:19:00.20,Main Dialog,,0,0,0,,.من پادشاه عالم اموات و سردسته تارتاروس نامیده شدم
Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:05.24,Main Dialog,,0,0,0,,.باید دوباره این حس رو فراموش کنم
Dialogue: 0,0:19:06.18,0:19:09.25,Main Dialog,,0,0,0,,...درست مثل موجودیت شما
Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:11.25,Main Dialog,,0,0,0,,!چـ ... چی شد؟
Dialogue: 0,0:19:11.25,0:19:13.25,Main Dialog,,0,0,0,,.حس غریبی دارم
Dialogue: 0,0:19:18.22,0:19:20.52,Main Dialog,,0,0,0,,بالاخره جدی شدی ، نه؟
Dialogue: 0,0:19:20.52,0:19:21.13,Main Dialog,,0,0,0,,!داره میاد
Dialogue: 0,0:19:29.34,0:19:30.44,Main Dialog,,0,0,0,,!لعنتی
Dialogue: 0,0:19:45.48,0:19:46.24,Main Dialog,,0,0,0,,!ناتسو
Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:52.50,Main Dialog,,0,0,0,,...این یارو
Dialogue: 0,0:19:53.16,0:19:54.00,Main Dialog,,0,0,0,,!خیلی قویه...
Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:59.42,Signs,,0,0,0,,Sword Horn of the Fire Dragon!
Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:59.42,Main Dialog,,0,0,0,,!شاخ اژدهای آتشین
Dialogue: 0,0:20:00.14,0:20:01.17,Main Dialog,,0,0,0,,فایده نداشت، نه؟
Dialogue: 0,0:20:01.17,0:20:05.93,Main Dialog,,0,0,0,,!و ... غرش
Dialogue: 0,0:20:05.93,0:20:07.56,Main Dialog,,0,0,0,,!استینگ ! روگ
Dialogue: 0,0:20:08.08,0:20:09.80,Main Dialog,,0,0,0,,!ناتسو ازمون کمک میخواد
Dialogue: 0,0:20:09.80,0:20:11.80,Main Dialog,,0,0,0,,.پس قبول کرد که نیاز به همکاری داره
Dialogue: 0,0:20:26.52,0:20:29.24,Main Dialog,,0,0,0,,...نیش اژدهای
Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:32.12,Main Dialog,,0,0,0,,!سایه و نور...
Dialogue: 0,0:20:35.04,0:20:38.75,Main Dialog,,0,0,0,,.نور و تاریکی ؟ زیباست
Dialogue: 0,0:20:39.12,0:20:40.75,Main Dialog,,0,0,0,,...ولی
Dialogue: 0,0:20:42.34,0:20:44.76,Main Dialog,,0,0,0,,..من خاموشش می کنم
Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:51.32,Main Dialog,,0,0,0,,!امکان نداره
Dialogue: 0,0:20:51.32,0:20:52.52,Main Dialog,,0,0,0,,!جذبش کرد
Dialogue: 0,0:20:53.77,0:20:58.74,Signs,,0,0,0,,Then Firing Hammer of the \NLightning Flame Dragon!
Dialogue: 0,0:20:53.77,0:20:58.74,Main Dialog,,0,0,0,,!پُتک اژدهای رعد و آتش
Dialogue: 0,0:21:15.84,0:21:19.90,Main Dialog,,0,0,0,,،نفس کم آوردین\N.پس بشینید سر جاتون
Dialogue: 0,0:21:20.40,0:21:25.76,Main Dialog,,0,0,0,,.هنوز حالت اتریوس ام رو نشونتون ندادم
Dialogue: 0,0:21:29.90,0:21:33.24,Main Dialog,,0,0,0,,به عبارت دیگه، وارن میتونه از تلپاتی استفاده کنه
Dialogue: 0,0:21:33.24,0:21:37.73,Main Dialog,,0,0,0,,و به تمام جادوگرها خبر بده که صورت ها رو نابود کنن؟...
Dialogue: 0,0:21:38.06,0:21:41.84,Main Dialog,,0,0,0,,.نقشه از پایه خوبه، ولی امکانش نیست
Dialogue: 0,0:21:41.84,0:21:45.12,Main Dialog,,0,0,0,,.تلپاتی ام بیشتر از 5 کیلومتر جواب نمیده
Dialogue: 0,0:21:45.12,0:21:48.74,Main Dialog,,0,0,0,,تمام جادگرهای دنیا؟\N.امکان نداره
Dialogue: 0,0:21:49.08,0:21:50.74,Main Dialog,,0,0,0,,...خدا مرگم بده
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:52.74,Main Dialog,,0,0,0,,...هزاران بمب صورت
Dialogue: 0,0:21:53.14,0:21:57.00,Main Dialog,,0,0,0,,.دیگه فعال شدن\N.هر لحظه ممکنه منفجر بشن
Dialogue: 0,0:21:57.00,0:21:59.00,Main Dialog,,0,0,0,,حالا چکار کنیم!؟
Dialogue: 0,0:21:59.38,0:22:03.56,Main Dialog,,0,0,0,,!لعنت! لعنت\N!آخه این چه قدرت به درد نخوریه که من دارم
Dialogue: 0,0:22:03.56,0:22:07.26,Main Dialog,,0,0,0,,.نخیر، هنوز برای ناامیدی زوده
Dialogue: 0,0:22:08.12,0:22:09.26,Main Dialog,,0,0,0,,!این صدا
Dialogue: 0,0:22:10.96,0:22:13.77,Main Dialog,,0,0,0,,.تازه میخوام تَک اسپیک رو کنم
Dialogue: 0,0:22:15.52,0:22:18.70,Main Dialog,,0,0,0,,!قدرتمند ترین اسلحه فیری تیل
Dialogue: 0,0:22:19.46,0:22:22.16,Signs,,0,0,0,,Lumen Histoire!
Dialogue: 0,0:22:19.46,0:22:22.16,Main Dialog,,0,0,0,,!لومن هیستوار
Dialogue: 0,0:23:55.90,0:24:01.84,Main Dialog,,0,0,0,,Natsu, Sting, and Rogue attack all at once,\N but Mard Geer doesn't bat an eye.
Dialogue: 0,0:24:01.84,0:24:07.42,Main Dialog,,0,0,0,,He tells them the terrifying truth \Nabout the demons of the Books of Zeref.
Dialogue: 0,0:24:07.42,0:24:10.86,Main Dialog,,0,0,0,,Natsu and the Twin Dragons are on the ropes
Dialogue: 0,0:24:10.86,0:24:15.93,Main Dialog,,0,0,0,,when Fairy Tail's final reinforcement, \Nthe Ice Devil Slayer, Gray Fullbuster, appears.
Dialogue: 0,0:24:16.78,0:24:19.89,Main Dialog,,0,0,0,,Next time: \NTartaros Arc: Absolute Demon.
Dialogue: 0,0:24:17.56,0:24:19.89,Signs,,0,0,0,,Tartaros Arc: Absolute Demon
Dialogue: 0,0:24:21.06,0:24:24.46,Main Dialog,,0,0,0,,Overcome despair and arrive at the truth!
