[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Last Style Storage: Z Default
Scroll Position: 300
Active Line: 318
Video Zoom Percent: 1
ScaledBorderAndShadow: yes
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 283
Aegisub Active Line: 310

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,B Koodak,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H001C1C2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Main Dialog,B Koodak,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00282852,&H000F0F11,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Title,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0587F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,65,100,1
Style: Signs,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Song Subtitles,Baar Sophia,28,&H00ECECFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,0
Style: Tr By,Bleeding Cowboys,25,&H00F3F3FA,&H000E0FE9,&H009E1808,&H000D0D0F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,20,20,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.89,0:00:03.77,Main Dialog,,0,0,0,,تموم شد ‏.‏
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.27,Main Dialog,,0,0,0,,برنده مسابقات بزرگ جادویی ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:10.28,Signs,,0,0,0,,برنده\Nفیری تیل\Nمسابقات بزرگ جادویی
Dialogue: 0,0:00:08.23,0:00:11.15,Main Dialog,,0,0,0,,‏‏ فیری تیل ‏!‏
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:57.63,Main Dialog,,0,0,0,,خدایی خیلی خفنه ‏!‏\N صداش تا اینجا میاد ‏.‏
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:02:02.86,Main Dialog,,0,0,0,,انگار کل کروکس دارن فیری تیل رو تشویق میکنن ‏.‏
Dialogue: 0,0:02:02.86,0:02:06.73,Main Dialog,,0,0,0,,ای خدا ؛ خفه شید ‏.‏\N صداتون میره رو اعصاب ‏.‏
Dialogue: 0,0:02:06.73,0:02:10.16,Main Dialog,,0,0,0,,اینو نگو ؛ اونا فقط دارن بهمون تبریک میگن ‏.‏
Dialogue: 0,0:02:10.16,0:02:12.52,Main Dialog,,0,0,0,,اینجوری میتونیم یه گزارش خوب به استاد بدیم ‏.‏
Dialogue: 0,0:02:12.52,0:02:15.71,Main Dialog,,0,0,0,,خوب اون پیری به کنار ؛
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:19.00,Main Dialog,,0,0,0,,این برای رفقای ما که هفت سال سخت\N رو گذروندن خیلی خوبه ‏.‏
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:24.37,Main Dialog,,0,0,0,,گری ‏-‏ ساما ؛ بیا بخاطر پیروزی بریم بیرون ‏.‏
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:25.70,Main Dialog,,0,0,0,,همین الان !؟
Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:35.42,Main Dialog,,0,0,0,,به این تشویق ها گوش بدید ؛
Dialogue: 0,0:02:35.42,0:02:39.44,Main Dialog,,0,0,0,,قوی ترین انجمن ‏یعنی فیری تیل\Nبا تمام قدرت برمیگرده ‏.‏
Dialogue: 0,0:02:39.44,0:02:41.80,Main Dialog,,0,0,0,,خیلی عالی بود مابو ؟
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:46.19,Main Dialog,,0,0,0,,کابو ؛ فکر نمیکردم روز آخر اینجوری تموم بشه ‏!‏
Dialogue: 0,0:02:46.19,0:02:47.02,Main Dialog,,0,0,0,,کابو ؟
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:52.04,Main Dialog,,0,0,0,,وای خدا ؛ موقع شروع فکر نمیکردم\N اینجوری گرد و خاک کنن : دی
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:57.03,Main Dialog,,0,0,0,,راستی اوّل کار اونا به تیم های\N آ و بی تقسیم شده بودن ؛ درسته ؟
Dialogue: 0,0:02:57.44,0:03:00.78,Main Dialog,,0,0,0,,ناتسو ‏-‏ کون در نبرد نهایی شرکت نکرد ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:05.74,Main Dialog,,0,0,0,,اما همبستگی تیمی انجمن اونا\Nهمه چیز رو تغییر داد ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:06.29,0:03:09.87,Main Dialog,,0,0,0,,که اینطور ‏!‏\Nماتو ‏-‏ کون ؛ تو چی فکر میکنی ؟
Dialogue: 0,0:03:10.88,0:03:12.96,Main Dialog,,0,0,0,,خیلی عالی بود ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:13.63,0:03:15.71,Main Dialog,,0,0,0,,فیری تیل خیلی خفنه ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:16.67,Main Dialog,,0,0,0,,آره ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:18.21,0:03:22.01,Main Dialog,,0,0,0,,با اینکه شکست خوردم \Nولی اولین بارِ که همچین احساسی دارم ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:23.43,Main Dialog,,0,0,0,,روگ ‏!‏
Dialogue: 0,0:03:24.26,0:03:26.47,Main Dialog,,0,0,0,,فراش ؛ من ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:31.31,Main Dialog,,0,0,0,,من ‏.‏‏.‏‏.‏\Nمیخوام مثل اون رفقام برام مثل گنج باشن ‏‏.‏‏
Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:36.07,Main Dialog,,0,0,0,,منم همچین حسی دارم ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:37.44,0:03:39.28,Title,,0,0,0,,کسی که دروازه رو میبنده ‏‏!‏
Dialogue: 0,0:03:45.12,0:03:48.34,Main Dialog,,0,0,0,,خدایی مسابقات بزرگی رو مشاهده کردیم ‏.‏
Dialogue: 0,0:03:48.34,0:03:51.37,Main Dialog,,0,0,0,,ماتو ‏-‏ کون ؛ نقش بسیار مهمی رو ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:54.67,Main Dialog,,0,0,0,,ها ؟ کجا رفته !؟
Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:58.68,Main Dialog,,0,0,0,,خـ خوب از نظر شما\N بهترین بخش مسابقه کدوم بود ؟
Dialogue: 0,0:03:58.68,0:04:02.32,Main Dialog,,0,0,0,,اینکه مشخصه ؛ مسابقه لباس شنا ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:02.32,0:04:03.55,Main Dialog,,0,0,0,,که اینطور ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:06.04,Main Dialog,,0,0,0,,تموم شد ‏؛ ها ؟
Dialogue: 0,0:04:06.51,0:04:08.20,Main Dialog,,0,0,0,,البته این دوره از مسابقات ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:10.37,Main Dialog,,0,0,0,,اِرزا ؛ پات چطوره ؟
Dialogue: 0,0:04:10.37,0:04:12.45,Main Dialog,,0,0,0,,چیز خاصی نیست ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:12.45,0:04:14.06,Main Dialog,,0,0,0,,ولی میدونی ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:18.03,Main Dialog,,0,0,0,,وقتی که اون اسگل نباشه محیط خیلی آرومِ ‏‏!‏
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:19.57,Main Dialog,,0,0,0,,دقیقاً ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:21.90,Main Dialog,,0,0,0,,.مثل خر ار ار میکنه ‏
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:26.02,Main Dialog,,0,0,0,,یه جورایی ‏.‏\Nکسی رو این اطراف دیدید ؟
Dialogue: 0,0:04:26.32,0:04:31.70,Main Dialog,,0,0,0,,نه ؛ موقع مبارزه شش دنگ حواسم \Nبه اون هیولا بود ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:33.41,Main Dialog,,0,0,0,,منم کسی رو ندیدم ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:37.56,Main Dialog,,0,0,0,,خوب ببین ؛ هیچ راهی وجود نداره \Nکه سلمندر علامت رو یادش مونده باشه‏.‏
Dialogue: 0,0:04:38.14,0:04:39.63,Main Dialog,,0,0,0,,آتیش بازی ؟
Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:41.59,Main Dialog,,0,0,0,,اِستینگ ‏کون ؛ اون چی ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:04:43.01,0:04:43.61,Main Dialog,,0,0,0,,میگم ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:48.51,Main Dialog,,0,0,0,,با اون قیافه رو اعصابت بهم نگاه نکن ‏.‏
Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:49.90,Main Dialog,,0,0,0,,هوی گاجیل‏ کون ‏!‏
Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:50.81,Main Dialog,,0,0,0,,نه ‏‏.‏‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:55.27,Main Dialog,,0,0,0,,فقط متعجبم چرا ناتسو سان شرکت نکرد ؟
Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:02.15,Main Dialog,,0,0,0,,اتفاقی برای ناتسو کون افتاده ؟
Dialogue: 0,0:05:05.07,0:05:09.40,Main Dialog,,0,0,0,,حالتون خوبه ؟\N ناتسو ‏.‏‏.‏‏.‏ لوسی ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:13.13,Main Dialog,,0,0,0,,غرش اژدهای آتشین ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:14.69,Main Dialog,,0,0,0,,منطقه جاذبه ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:18.36,Main Dialog,,0,0,0,,مهم نیست چند بار تلاش کنی نتیجه یکیه تای ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:20.25,Main Dialog,,0,0,0,,ناتسو ‏!‏
Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:22.12,Main Dialog,,0,0,0,,گشنمه لعنتی ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:22.61,0:05:25.30,Main Dialog,,0,0,0,,کاغذ رنگی ؛ رقص بنفش ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:29.09,Main Dialog,,0,0,0,,بازم این ‏!‏ زیادی از یه تکنیک استفاده میکنی ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:33.96,Main Dialog,,0,0,0,,پس این چطوره ؟ \Nاوّل با پاره پاره کردن لباس هات شروع میکنم ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:34.81,0:05:37.52,Main Dialog,,0,0,0,,هوی ؛ این اصلاً شوخی باحالی نیست ‏!‏
Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:43.78,Main Dialog,,0,0,0,,شاید یکم زیاده روی بود \Nولی جلوی سقط شدنتون رو گرفتم پرنسس ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:45.65,Main Dialog,,0,0,0,,ممنونم ورگو ‏!‏
Dialogue: 0,0:05:45.65,0:05:47.65,Main Dialog,,0,0,0,,خجالت بکش ای ترسو ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:53.17,Main Dialog,,0,0,0,,وای خدا \Nمیدونستی چهره عصبانیت خیلی دل رباست ‏.‏
Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:56.54,Main Dialog,,0,0,0,,نظرت چیه دو نفری بریم بیرون و یه چیزی بخوریم ؟
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:58.21,Main Dialog,,0,0,0,,خیلی سمجی ‏!‏
Dialogue: 0,0:05:58.21,0:06:00.00,Main Dialog,,0,0,0,,ذوب شو ‏!‏ ذوب شو ‏!‏
Dialogue: 0,0:06:03.30,0:06:05.80,Main Dialog,,0,0,0,,لطفاً بزار ما بریم ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:06.51,0:06:11.18,Main Dialog,,0,0,0,,از این خبرا نیست \Nباید حسابی باهام بازی کنی قاتل اژدها ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:15.18,0:06:17.43,Main Dialog,,0,0,0,,بیخیال شو مجرم ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:17.43,0:06:19.06,Main Dialog,,0,0,0,,بزار ما بریم ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:22.40,Main Dialog,,0,0,0,,بهت که گفتم\Nشما مجرما هیچ جا نمیرید ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:24.27,Main Dialog,,0,0,0,,به حرف هام گوش کن ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:28.53,Main Dialog,,0,0,0,,این بخاطر صلح فیوره ـست\Nمجرم ها باید اعدام بشن ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:28.53,0:06:32.24,Main Dialog,,0,0,0,,بخاطر همون فیوره \Nما باید زودتر از اینجا بریم ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.63,Main Dialog,,0,0,0,,چرا این رو درک نمیکنی ؟
Dialogue: 0,0:06:34.63,0:06:39.00,Main Dialog,,0,0,0,,حرف های یک مجرم مزخرفِ ‏.‏ \Nهیچ معنایی نداره ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:43.50,Main Dialog,,0,0,0,,نـ نه ؛ ما نباید اینجا ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:06:43.84,0:06:47.17,Main Dialog,,0,0,0,,اگه اینجا وقت رو هدر بدیم\Nما ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:49.85,Main Dialog,,0,0,0,,هوی ؛ حالت خوبه ؟
Dialogue: 0,0:06:49.85,0:06:51.43,Main Dialog,,0,0,0,,وقتی برامون ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏
Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:54.82,Main Dialog,,0,0,0,,با توجه به حرف های لوسی آینده ؛
Dialogue: 0,0:06:54.82,0:06:59.18,Main Dialog,,0,0,0,,اون زمان ما در کاخ بودیم ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:01.66,Main Dialog,,0,0,0,,در زندان نبودیم ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:01.66,0:07:05.23,Main Dialog,,0,0,0,,ولی آخرش یه جور میشه !؟
Dialogue: 0,0:07:06.65,0:07:08.69,Main Dialog,,0,0,0,,برید ‏!‏ برید ‏!‏
Dialogue: 0,0:07:08.91,0:07:10.24,Main Dialog,,0,0,0,,محاصرشون کنید ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:13.71,Main Dialog,,0,0,0,,بازم سرباز ‏!‏\Nبا این وضعیت به جایی نمیرسیم ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:13.71,0:07:17.04,Main Dialog,,0,0,0,,دیدی دیدی ؟\N! وقت اعدامِ
Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:18.91,Main Dialog,,0,0,0,,دشمن راه رو بسته پرنسس ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:20.24,Main Dialog,,0,0,0,,خودم میتونم ببینم ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:21.75,0:07:23.25,Main Dialog,,0,0,0,,لعنت ؛ بدنم ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:07:25.04,0:07:27.55,Main Dialog,,0,0,0,,بلاخره به حدّ خودت رسیدی  ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:31.55,Main Dialog,,0,0,0,,دیگه عصبانی شدم ؛ اعدام ‏!‏
Dialogue: 0,0:07:31.55,0:07:34.43,Main Dialog,,0,0,0,,همتون رو با هم حلق آویز میکنم ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:35.99,Main Dialog,,0,0,0,,شارژ ‏!‏
Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:37.26,Main Dialog,,0,0,0,,محاصره اش کنید ‏!‏
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:39.40,Main Dialog,,0,0,0,,چی شده ؟ کسی رو دیدی ؟
Dialogue: 0,0:07:39.40,0:07:41.64,Main Dialog,,0,0,0,,نه ؛ فکر کنم خیالاتی شدم ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:45.31,0:07:49.94,Main Dialog,,0,0,0,,هاپی ؛ شارلا \N شماها زودتر برید و به بقیه خبر بدید ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:51.65,Main Dialog,,0,0,0,,به روی چشم ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:51.65,0:07:52.70,Main Dialog,,0,0,0,,فهمیدم ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:54.92,0:07:56.49,Main Dialog,,0,0,0,,شماها جایی نمیرید ؛ تای ‏.‏
Dialogue: 0,0:07:56.49,0:07:57.87,Main Dialog,,0,0,0,,بازم تو !؟
Dialogue: 0,0:07:58.33,0:08:01.62,Main Dialog,,0,0,0,,شماها عمراً اینجا رو ‏.‏‏.‏‏.‏ تای ‏!‏
Dialogue: 0,0:08:04.02,0:08:05.81,Main Dialog,,0,0,0,,این دیگه چیه تای ؟
Dialogue: 0,0:08:05.81,0:08:07.29,Main Dialog,,0,0,0,,این دیگه چه کوفتیه !؟
Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:09.00,Main Dialog,,0,0,0,,نمیتونم تکون بخورم ‏!‏
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:10.12,Main Dialog,,0,0,0,,اون چیه ؟
Dialogue: 0,0:08:10.40,0:08:11.88,Main Dialog,,0,0,0,,سایه تکون میخوره !؟
Dialogue: 0,0:08:14.13,0:08:15.51,Main Dialog,,0,0,0,,این چیه ؟
Dialogue: 0,0:08:15.51,0:08:16.89,Main Dialog,,0,0,0,,چه خبره !؟
Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:19.89,Main Dialog,,0,0,0,,چی ؟
Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:24.90,Main Dialog,,0,0,0,,اون چیه ؟
Dialogue: 0,0:08:25.35,0:08:27.19,Main Dialog,,0,0,0,,سایه داره اونا رو میبلعه ‏!‏
Dialogue: 0,0:08:27.19,0:08:28.56,Main Dialog,,0,0,0,,چی ؛ جادو ؟
Dialogue: 0,0:08:36.10,0:08:38.24,Main Dialog,,0,0,0,,داریم غرق میشیم تای ‏!‏
Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:40.16,Main Dialog,,0,0,0,,دستمو ول نکنی ایوسکه ‏!‏
Dialogue: 0,0:08:44.25,0:08:46.17,Main Dialog,,0,0,0,,این دیگه چیه !؟
Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:49.50,Main Dialog,,0,0,0,,کامیکا ‏!‏ کوسموس ‏!‏
Dialogue: 0,0:08:50.38,0:08:52.17,Main Dialog,,0,0,0,,لعنتی ‏!‏
Dialogue: 0,0:08:52.17,0:08:56.01,Main Dialog,,0,0,0,,شوالیه های گارو ؛ اینجوری ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:59.60,Main Dialog,,0,0,0,,پرنسس ‏!‏
Dialogue: 0,0:09:01.39,0:09:03.10,Main Dialog,,0,0,0,,این دیگه چیه !؟
Dialogue: 0,0:09:03.89,0:09:07.10,Main Dialog,,0,0,0,,چیزی در مورد این نمیدونستم ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:09.61,Main Dialog,,0,0,0,,از کدوم جهنمی اومد ؟
Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:15.32,Main Dialog,,0,0,0,,که اینطور ؛ پس اینجوریاست ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:16.09,Main Dialog,,0,0,0,,جلال ؟
Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:19.78,Main Dialog,,0,0,0,,چطوری چنین چیز ساده ای رو از قلم انداختم ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:21.08,Main Dialog,,0,0,0,,چیزی شده ؟
Dialogue: 0,0:09:21.49,0:09:24.83,Main Dialog,,0,0,0,,لوسی آینده گفت در 4 ژوئیه اومد ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:28.13,Main Dialog,,0,0,0,,ولی در واقع در شب سوّم ماه بود ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:28.58,0:09:33.38,Main Dialog,,0,0,0,,ما هر سال جادوی مرموزی رو احساس میکردیم\Nولی اون تازه اومده ؟
Dialogue: 0,0:09:33.92,0:09:34.84,Main Dialog,,0,0,0,,نه ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:41.39,Main Dialog,,0,0,0,,جادویی که در طی این هفت سال احساس میکردیم\Nمطمئناً بخاطر کسوف بوده ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:42.01,0:09:44.77,Main Dialog,,0,0,0,,اما امسال از یک انسان بود ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:45.14,0:09:49.15,Main Dialog,,0,0,0,,اون از طریق کسوف با کمک یکی از\N جادوهای زرف از آینده اومده ؛
Dialogue: 0,0:09:49.77,0:09:53.11,Main Dialog,,0,0,0,,برای همین مقداری از جادو زرف\N در بدن اون مونده ‏.‏
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:54.78,Main Dialog,,0,0,0,,زرف ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:09:55.99,0:09:59.11,Main Dialog,,0,0,0,,جادوگر تاریکی که نمیشه شکستش داد ‏‏!‏
Dialogue: 0,0:10:01.07,0:10:02.95,Main Dialog,,0,0,0,,احساس بدی دارم ‏.‏
Dialogue: 0,0:10:02.95,0:10:04.77,Main Dialog,,0,0,0,,احساست رو درک میکنم ولی الان ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:08.42,Main Dialog,,0,0,0,,مشکلی داریم که باید حلش کنیم ‏.‏
Dialogue: 0,0:10:08.79,0:10:09.83,Main Dialog,,0,0,0,,باشه ‏.‏
Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:15.01,Main Dialog,,0,0,0,,اگه فرض کنیم همه چیزایی که\N لوسی آینده گفت درست باشه ؛
Dialogue: 0,0:10:15.46,0:10:17.31,Main Dialog,,0,0,0,,باید اواخر شب اینجا بوده باشه ‏.‏
Dialogue: 0,0:10:19.13,0:10:23.85,Main Dialog,,0,0,0,,پس چرا این موقع دیدمش ‏‏!‏
Dialogue: 0,0:10:35.03,0:10:36.03,Main Dialog,,0,0,0,,پرنسس ‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:10:37.36,0:10:40.61,Main Dialog,,0,0,0,,آرکادیوس ساما ؛ حالتون خوبه ؟
Dialogue: 0,0:10:42.12,0:10:43.33,Main Dialog,,0,0,0,,! فرمانده
Dialogue: 0,0:10:43.33,0:10:48.30,Main Dialog,,0,0,0,,. این یه اشتباه بود که شما رو به سیاه چال قصر انداختم
Dialogue: 0,0:10:48.87,0:10:51.17,Main Dialog,,0,0,0,,. اون موضوع رو فراموش کن
Dialogue: 0,0:10:51.79,0:10:57.17,Main Dialog,,0,0,0,,آیا همه افرادی که اینجان در مورد پروژه کسوف 2 میدونن ؟
Dialogue: 0,0:10:57.17,0:11:02.26,Main Dialog,,0,0,0,,. بله ، در حال حاضر به تمام سربازا اطلاع داده شده
Dialogue: 0,0:11:02.26,0:11:05.35,Main Dialog,,0,0,0,,. امیدوارم این خبر به شوالیه های گارو هم رسیده باشه
Dialogue: 0,0:11:07.10,0:11:10.86,Main Dialog,,0,0,0,,. کسی که از آینده اومده بود حقیقت رو میگفت
Dialogue: 0,0:11:11.64,0:11:16.11,Main Dialog,,0,0,0,,. از حالا به بعد پروژه کسوف به کسوف 2 تغییر پیدا میکنه
Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:21.49,Main Dialog,,0,0,0,,مگه قرار نبود این پروژه برای نابودی زرف باشه ؟
Dialogue: 0,0:11:22.11,0:11:26.12,Main Dialog,,0,0,0,,. نه ، الان باید این خطری که جلومون هست رو از بین ببریم
Dialogue: 0,0:11:32.17,0:11:33.46,Main Dialog,,0,0,0,,چیکار میکنی !؟
Dialogue: 0,0:11:35.25,0:11:40.12,Main Dialog,,0,0,0,,. این نابخشودنیه که یه شوالیه به ارباب خودش شک کنه
Dialogue: 0,0:11:40.59,0:11:46.11,Main Dialog,,0,0,0,,اگه حرفایی که زدید حقیقت داشته باشه \N! من همینجا به زندگی خودم پایان میدم
Dialogue: 0,0:11:48.01,0:11:51.64,Main Dialog,,0,0,0,,... با شک کردن به ارباب خودم باعث شرمندگی خودم شدم
Dialogue: 0,0:11:52.60,0:11:56.15,Main Dialog,,0,0,0,,. و حاضرم به خاطرش بمیرم
Dialogue: 0,0:11:56.69,0:11:58.39,Main Dialog,,0,0,0,,مرتیکه ، عقلتُ از دست دادی !؟
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:04.99,Main Dialog,,0,0,0,,. پرنسس ، لطفاً حقیقت رو بهم بگید
Dialogue: 0,0:12:04.99,0:12:09.37,Main Dialog,,0,0,0,,... آرکادیوس ساما ، منظورت از این
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:15.79,Main Dialog,,0,0,0,,من شخصی رو که از آینده اومده بود دیدم \N! ولی اون هیچ اطلاعی از پروژه کسوف 2 نداشت
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:22.39,Main Dialog,,0,0,0,,اون میدونست چه اتفاقی قراه بیوفته \N! ولی جز گریه کردن راه حل دیگه ای بلد نبود
Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:27.38,Main Dialog,,0,0,0,,. نه ، وقتی منُ دید خیلی قاطع بهم گفت که باید چیکار کنم
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:30.88,Main Dialog,,0,0,0,,. پس اون کسی که از آینده اومده داره دروغ میگه
Dialogue: 0,0:12:32.18,0:12:33.38,Main Dialog,,0,0,0,,... اصلاً نمیتونم تصور کنم
Dialogue: 0,0:12:33.38,0:12:38.40,Main Dialog,,0,0,0,,. که اون دختر از دروغ گفتن به رفقاش چه سودی میبره
Dialogue: 0,0:12:41.44,0:12:42.39,Main Dialog,,0,0,0,,{\i1}گفتی دختر ؟
Dialogue: 0,0:12:44.86,0:12:48.95,Main Dialog,,0,0,0,,. کسی که از آینده برام خبر آورده بود یه مرد بود
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:55.73,Main Dialog,,0,0,0,,! اون شخصی که اون روز دیده بودم ، لوسی نبوده
Dialogue: 0,0:12:56.62,0:13:00.09,Main Dialog,,0,0,0,,! یه نفر دیگه هم از آینده اومده
Dialogue: 0,0:13:00.80,0:13:02.51,Main Dialog,,0,0,0,,... همه سربازای امپراطوری
Dialogue: 0,0:13:02.51,0:13:03.80,Main Dialog,,0,0,0,,! توی سایه غرق شدن
Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:06.09,Main Dialog,,0,0,0,,چرا کاری به ما نداره !؟
Dialogue: 0,0:13:08.72,0:13:09.76,Main Dialog,,0,0,0,,! یه نفر داره بیرون میاد
Dialogue: 0,0:13:09.76,0:13:11.10,Main Dialog,,0,0,0,,! مراقب باشید
Dialogue: 0,0:13:25.07,0:13:27.03,Main Dialog,,0,0,0,,تو ، کی هستی ؟
Dialogue: 0,0:13:28.28,0:13:30.96,Main Dialog,,0,0,0,,یکی دیگه هم هست ! منظورت چیه ؟
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:33.14,Main Dialog,,0,0,0,,. یکی دیگه که از کسوف استفاده کرده
Dialogue: 0,0:13:33.14,0:13:36.41,Main Dialog,,0,0,0,,شخصی که از آینده اومده جادویی مثل جادوی زرف داره
Dialogue: 0,0:13:37.12,0:13:40.38,Main Dialog,,0,0,0,,. لوسی برای نجات آینده اومده
Dialogue: 0,0:13:41.21,0:13:44.46,Main Dialog,,0,0,0,,پس اون یکی برای چی اومده ؟
Dialogue: 0,0:13:47.47,0:13:51.80,Main Dialog,,0,0,0,,سایه ها مربوط میشن به گذشته یا آینده ؟
Dialogue: 0,0:13:53.06,0:13:54.93,Main Dialog,,0,0,0,,یا شایدم به قلب مردم ؟
Dialogue: 0,0:13:55.89,0:13:58.85,Main Dialog,,0,0,0,,! دوباره خاطراتم زنده شدن ، ناتسو دراگنیل
Dialogue: 0,0:14:00.61,0:14:04.94,Main Dialog,,0,0,0,,. من از آینده به اینجا اومدم ، منم روگو
Dialogue: 0,0:14:05.69,0:14:08.50,Main Dialog,,0,0,0,,روگو ؟ تو واقعاً روگو هستی ؟
Dialogue: 0,0:14:08.50,0:14:10.53,Main Dialog,,0,0,0,,! همون که عضو سیبرتوثِ
Dialogue: 0,0:14:13.12,0:14:15.20,Main Dialog,,0,0,0,,تو از آینده اومدی !؟
Dialogue: 0,0:14:15.70,0:14:17.41,Main Dialog,,0,0,0,,... فقط من نیستم
Dialogue: 0,0:14:19.87,0:14:21.21,Main Dialog,,0,0,0,,چرا !؟
Dialogue: 0,0:14:24.88,0:14:28.72,Main Dialog,,0,0,0,,... دونفر از آینده اومدن ، یکیشون لوسیِ
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:32.47,Main Dialog,,0,0,0,,. اون از خطری که در آینده اتفاق میوفته برای دوستاش خبر آورده
Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:36.98,Main Dialog,,0,0,0,,. یکی دیگه برای اطلاع دادن اون خطر به پرنسس اومده
Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:42.49,Main Dialog,,0,0,0,,. هدف هر دوشون یکیه که اونم نجات کشوره
Dialogue: 0,0:14:42.49,0:14:46.82,Main Dialog,,0,0,0,,. اگه شخص سوم یا چهارمی هم وجود داشته باشه ، تعجبی نمیکنم
Dialogue: 0,0:14:48.49,0:14:51.99,Main Dialog,,0,0,0,,اگه واقعاً یه شوالیه هستی \N. شمشیرتُ سمت درستی نشانه بگیر
Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:54.62,Main Dialog,,0,0,0,,. من میخوام دروازه رو باز کنم
Dialogue: 0,0:14:55.87,0:15:00.25,Main Dialog,,0,0,0,,. برای نجات این کشور ، منم باید شمشیرمُ بکشم
Dialogue: 0,0:15:09.51,0:15:13.01,Main Dialog,,0,0,0,,! نمیدونم اون یکی که از آینده اومده چه هدفی داره
Dialogue: 0,0:15:13.72,0:15:15.05,Main Dialog,,0,0,0,,. باید خودمونُ برسونیم
Dialogue: 0,0:15:17.97,0:15:21.27,Main Dialog,,0,0,0,,برای کمک به ما سربازا رو از سر راهمون برداشتی ؟
Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:23.25,Main Dialog,,0,0,0,,! یه جورایی هاله اطرافت عوض شده
Dialogue: 0,0:15:25.19,0:15:27.36,Main Dialog,,0,0,0,,برای چی از آینده اومدی ؟
Dialogue: 0,0:15:28.36,0:15:31.03,Main Dialog,,0,0,0,,. باز کردن دروازه
Dialogue: 0,0:15:31.61,0:15:33.66,Main Dialog,,0,0,0,,کسوف رو میگی ؟
Dialogue: 0,0:15:33.66,0:15:36.87,Main Dialog,,0,0,0,,دو راه برای استفاده از کسوف وجود داره
Dialogue: 0,0:15:36.87,0:15:39.37,Signs,,0,50,0,,گذشته                             آینده
Dialogue: 0,0:15:37.37,0:15:39.54,Main Dialog,,0,0,0,,. یکیش سفر در زمانه
Dialogue: 0,0:15:39.95,0:15:43.88,Main Dialog,,0,0,0,,. و دومی به عنوان سلاح ، توپ کسوف
Dialogue: 0,0:15:44.29,0:15:47.38,Main Dialog,,0,0,0,,. تنها راه برای نابودی 10،000 اژدها
Dialogue: 0,0:15:48.25,0:15:51.38,Main Dialog,,0,0,0,,میشه 10،000 اژدها رو نابود کرد !؟
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:55.55,Main Dialog,,0,0,0,,! پس این همه چی رو آسون میکنه ، تو هم طرف مایی
Dialogue: 0,0:15:55.55,0:15:58.35,Main Dialog,,0,0,0,,! هورا ! میتونیم اژدها ها رو شکست بدیم
Dialogue: 0,0:15:58.35,0:16:00.18,Main Dialog,,0,0,0,,آینده نجات پیدا میکنه ؟
Dialogue: 0,0:16:00.66,0:16:04.40,Main Dialog,,0,0,0,,. نه ، به این آسونیا که میگید نیست
Dialogue: 0,0:16:04.81,0:16:08.11,Main Dialog,,0,0,0,,. من از هفت سال جلوتر دارم میام
Dialogue: 0,0:16:08.78,0:16:12.48,Main Dialog,,0,0,0,,در هفت سال آینده ، اژدها ها بر جهان حکومت میکنن
Dialogue: 0,0:16:12.82,0:16:14.67,Main Dialog,,0,0,0,,حکومت میکنن !؟
Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:17.66,Main Dialog,,0,0,0,,پس آدمایی که زنده موندن ، چی ؟
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:23.76,Main Dialog,,0,0,0,,. حتی 10% از جمعیت فعلی آدما هم زنده نمیمونن
Dialogue: 0,0:16:23.76,0:16:28.52,Main Dialog,,0,0,0,,. البته ، قدرت کسوف هم برای متوقف کردن اونا کافی نیست
Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:33.51,Main Dialog,,0,0,0,,. اگه اژدها ها همینجا و الان متوقف نشن ، کار این دنیا تمومه
Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:38.97,Main Dialog,,0,0,0,,پس باید دروازه رو باز کنیم و ترتیبشون رو بدیم ، بووم ... نه ؟
Dialogue: 0,0:16:38.97,0:16:42.27,Main Dialog,,0,0,0,,. هرچند الان هفت سال قبل از اون ماجراست
Dialogue: 0,0:16:42.27,0:16:44.41,Main Dialog,,0,0,0,,. یه نفر جلوی باز شدن دروازه رو میگیره
Dialogue: 0,0:16:44.94,0:16:47.62,Main Dialog,,0,0,0,,جلوشُ میگیره ؟ چرا همچین کاری میکنه ؟
Dialogue: 0,0:16:47.62,0:16:50.73,Main Dialog,,0,0,0,,... شخصی که نمیزاره دروازه باز بشه
Dialogue: 0,0:16:51.69,0:16:56.43,Main Dialog,,0,0,0,,... دلیلی که توپ کسوف نمیتونه 10،000 اژدها رو نابود کنه
Dialogue: 0,0:16:57.16,0:17:00.95,Main Dialog,,0,0,0,,... کسی که باعث نابودی دنیا میشه
Dialogue: 0,0:17:01.83,0:17:05.12,Main Dialog,,0,0,0,,. من اینجام تا اونُ از بین ببرم
Dialogue: 0,0:17:05.87,0:17:08.88,Main Dialog,,0,0,0,,، چه وحشیانه ، اگه دلایلتُ درست براش توضیح بدی
Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:11.05,Main Dialog,,0,0,0,,. شاید اون اینکارو انجام نده
Dialogue: 0,0:17:11.50,0:17:13.14,Main Dialog,,0,0,0,,. نیازی به کشتنش نیست
Dialogue: 0,0:17:13.84,0:17:18.64,Main Dialog,,0,0,0,,. توی همچین موقعیتی نمیتونی با حرف کسی رو راضی کنی
Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:24.64,Main Dialog,,0,0,0,,حتی اگه من اونُ متقاعد کنم \N! بازم اون سعی میکنه دروازه رو ببنده
Dialogue: 0,0:17:25.35,0:17:27.31,Main Dialog,,0,0,0,,. چون تصمیمشُ گرفته
Dialogue: 0,0:17:27.31,0:17:28.94,Main Dialog,,0,0,0,,تصمیمشُ گرفته؟
Dialogue: 0,0:17:29.98,0:17:32.00,Main Dialog,,0,0,0,,! سرنوشت غیر قابل اجتنابِ
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:35.32,Main Dialog,,0,0,0,,! زنده ها زنده میمونن و مرده ها میمیرن
Dialogue: 0,0:17:35.65,0:17:38.86,Main Dialog,,0,0,0,,. کسی که قراره دروازه رو ببنده دروازه رو میبنده
Dialogue: 0,0:17:38.86,0:17:42.72,Main Dialog,,0,0,0,,مهم نیست چه اتفاقی بیوفته \N! تا وقتی که زنده است ادامه میده
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:44.95,Main Dialog,,0,0,0,,! من که از حرفات چیزی سر در نمیارم
Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:48.46,Main Dialog,,0,0,0,,اصلاً اون آدم مزاحم کـیه ؟
Dialogue: 0,0:17:52.46,0:17:56.67,Main Dialog,,0,0,0,,! توئی ، لوسی هاتوفیلیا
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:02.39,Main Dialog,,0,0,0,,! لوسی
Dialogue: 0,0:18:44.97,0:18:47.02,Main Dialog,,0,0,0,,... هی ، تو
Dialogue: 0,0:18:47.27,0:18:50.27,Main Dialog,,0,0,0,,! لوسی
Dialogue: 0,0:18:53.98,0:18:56.19,Main Dialog,,0,0,0,,اینجا دوتا لوسی هست !؟
Dialogue: 0,0:18:57.65,0:18:58.95,Main Dialog,,0,0,0,,! طاقت بیار
Dialogue: 0,0:18:58.95,0:19:00.36,Main Dialog,,0,0,0,,! لوسی
Dialogue: 0,0:19:00.74,0:19:05.95,Main Dialog,,0,0,0,,. من دروازه رو بسته نگه نداشتم
Dialogue: 0,0:19:06.79,0:19:10.70,Main Dialog,,0,0,0,,. میدونم ! من هیچوقت همچین کاری نمیکنم
Dialogue: 0,0:19:11.29,0:19:14.70,Main Dialog,,0,0,0,,چرا ، پریدی جلوم ؟
Dialogue: 0,0:19:15.46,0:19:19.38,Main Dialog,,0,0,0,,... تو گذشته من هستی
Dialogue: 0,0:19:20.09,0:19:25.10,Main Dialog,,0,0,0,,. اگه تو میمردی به هر حال منم ناپدید میشدم
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:31.73,Main Dialog,,0,0,0,,! موقع مرگم ، خودم کنار خودم هستم
Dialogue: 0,0:19:31.73,0:19:33.77,Main Dialog,,0,0,0,,! چه حس عجیبی
Dialogue: 0,0:19:35.48,0:19:39.44,Main Dialog,,0,0,0,,! برای من حس عجیبیه ، نمیر
Dialogue: 0,0:19:40.07,0:19:42.74,Main Dialog,,0,0,0,,هوی ، جادوی درمانی کار نمیده ؟
Dialogue: 0,0:19:43.36,0:19:46.70,Main Dialog,,0,0,0,,با همچین زخمی باید چیکار کرد !؟
Dialogue: 0,0:19:47.08,0:19:49.45,Main Dialog,,0,0,0,,... دیگه کافیه
Dialogue: 0,0:19:50.58,0:19:55.50,Main Dialog,,0,0,0,,فکرشُ نمیکردم بتونم دوباره\N! شماها رو ببینم ولی دیدمتون
Dialogue: 0,0:19:57.63,0:20:01.47,Main Dialog,,0,0,0,,... همین تنها باعث خوشحالیمه
Dialogue: 0,0:20:01.92,0:20:06.14,Main Dialog,,0,0,0,,! لوسی ، نمیخوام ... نباید بمیری
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:09.30,Main Dialog,,0,0,0,,... من مال این دوره نیستم
Dialogue: 0,0:20:09.30,0:20:13.48,Main Dialog,,0,0,0,,. نه ، متعلق به این دنیا نیستم
Dialogue: 0,0:20:14.56,0:20:19.59,Main Dialog,,0,0,0,,. منی که توی این دنیاست با دوستاش زندگی خواهد کرد
Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:21.69,Main Dialog,,0,0,0,,. ناراحت نباش
Dialogue: 0,0:20:21.69,0:20:23.52,Main Dialog,,0,0,0,,! ناراحتم
Dialogue: 0,0:20:23.52,0:20:27.62,Main Dialog,,0,0,0,,! برام مهم نیست مال کدوم دنیایی \N! برام مهم نیست بقیه چی میگن
Dialogue: 0,0:20:27.62,0:20:31.75,Main Dialog,,0,0,0,,... لوسی ، لوسیه \N... دوست ما
Dialogue: 0,0:20:31.75,0:20:34.83,Main Dialog,,0,0,0,,! معلومه که نارحت میشم
Dialogue: 0,0:20:41.46,0:20:44.51,Main Dialog,,0,0,0,,. هی ، علامت گروه رو نشونم بده
Dialogue: 0,0:20:53.60,0:20:55.81,Main Dialog,,0,0,0,,! تو ... دست راست
Dialogue: 0,0:20:58.94,0:21:00.33,Main Dialog,,0,0,0,,! ناتسو ، ببین
Dialogue: 0,0:21:01.78,0:21:04.95,Main Dialog,,0,0,0,,. منم علامت فیری تیل رو گرفتم
Dialogue: 0,0:21:06.99,0:21:09.88,Main Dialog,,0,0,0,,... دوست داشتم ... بیشتر
Dialogue: 0,0:21:10.36,0:21:12.37,Main Dialog,,0,0,0,,... ماجراجویی کنم
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:19.38,Main Dialog,,0,0,0,,. از آینده محافظت کنید
Dialogue: 0,0:21:28.18,0:21:30.38,Main Dialog,,0,0,0,,اون از بسته موندن در خبر نداشت !؟
Dialogue: 0,0:21:30.91,0:21:35.55,Main Dialog,,0,0,0,,چی داری برای خودت میگی ؟ \N! من هیچوقت همچین کاری نمیکنم
Dialogue: 0,0:21:35.98,0:21:40.82,Main Dialog,,0,0,0,,. الان نه ولی چند ساعت دیگه دروازه رو میبندی
Dialogue: 0,0:21:40.82,0:21:42.72,Main Dialog,,0,0,0,,من اصلاً نزدیک اون دروازه لعنتی نمیشم
Dialogue: 0,0:21:43.25,0:21:47.86,Main Dialog,,0,0,0,,! همش داری مزخرف میگی\Nهدف واقعیت چیه !؟
Dialogue: 0,0:21:47.86,0:21:50.88,Main Dialog,,0,0,0,,. دروازه بسته میشه ، این چیزیه که اتفاق میوفته
Dialogue: 0,0:21:51.52,0:21:53.91,Main Dialog,,0,0,0,,... تا زمانی که زنده باشی
Dialogue: 0,0:21:54.70,0:21:57.28,Main Dialog,,0,0,0,,آینده من گفت که اون دروازه رو نمی بنده ، مگه نشنیدی ؟
Dialogue: 0,0:21:58.08,0:22:00.08,Main Dialog,,0,0,0,,! من به خودم اعتماد دارم
Dialogue: 0,0:22:00.76,0:22:03.96,Main Dialog,,0,0,0,,! به حرفای تو هیچ اعتمادی نیست
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:07.13,Main Dialog,,0,0,0,,! همه چیز بسته به سرنوشت آدمه
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:10.71,Main Dialog,,0,0,0,,! سرنوشتتُ خاکستر میکنم
Dialogue: 0,0:22:14.52,0:22:18.76,Main Dialog,,0,0,0,,! به کسی اجازه نمیدم آینده لوسی رو بدزده
Dialogue: 0,0:22:19.73,0:22:21.85,Main Dialog,,0,0,0,,... از آینده محافظت کنید
Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:24.82,Main Dialog,,0,0,0,,... قول میدم
Dialogue: 0,0:23:56.78,0:24:00.58,Main Dialog,,0,0,0,,. ناتسو نگاه کن ، چقدر جادوگر اینجا جمع شدن
Dialogue: 0,0:24:00.79,0:24:04.92,Main Dialog,,0,0,0,,. برای نابود کردن اژدها ها از تمام انجمن ها به اینجا اومدن
Dialogue: 0,0:24:04.92,0:24:06.46,Main Dialog,,0,0,0,,! بچه ها ، موفق باشید
Dialogue: 0,0:24:06.46,0:24:11.97,Main Dialog,,0,0,0,,اینجا رو بسپاریم به اونا\N. هپی ، ما هم هرکی جلومونه رو باید داغون کنیم
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:14.93,Main Dialog,,0,0,0,,! باشه ، به اون یکی لوسی قول دادی
Dialogue: 0,0:24:15.18,0:24:17.64,Main Dialog,,0,0,0,,قسمت بعد : ناتسو ... دربرابر ... روگو
Dialogue: 0,0:24:17.64,0:24:20.93,Main Dialog,,0,0,0,,! خوب نگامون کن لوسی ، ما از آینده محافظت میکنیم
Dialogue: 0,0:24:20.93,0:24:24.15,Main Dialog,,0,0,0,,! ما نمیزاریم آینده ای که روگو گفته اتفاق بیوفته
Dialogue: 10,0:00:16.00,0:00:30.40,Tr By,,0,0,0,,{\an7\pos(52,95)}{mi}{\c&HEACED1&}Froums.AnimWorld.net \N{\3c&H0000FF&\c&HFFFFFF&}MOMAN_M111 {\c&HE3706E&\3c&HFFFFFF&}& {\3c&H0000FF&\c&HFFFFFF&}Moein Khademi
Dialogue: 10,0:22:25.00,0:23:55.00,Tr By,,0,0,0,,{\an7\pos(52,95)}{mi}{\c&HEACED1&}Froums.AnimWorld.net \N{\3c&H0000FF&\c&HFFFFFF&}MOMAN_M111 {\c&HE3706E&\3c&HFFFFFF&}& {\3c&H0000FF&\c&HFFFFFF&}Moein Khademi
Dialogue: 0,0:22:25.15,0:24:26.15,Main Dialog,,0,0,0,,
